同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æ²?飮???????????????????æ²?飮????????????å£ê¾©????????å£ê¾©?????????å£ê¾©???????????????????????????????????????????????æ²?飮????????????????????????????????????????????????????????æ²?飮????????????????????æ²?飮????????????å£ê¾©????????å£ê¾©?????????å£ê¾©??????????N????????????????????????????????????????????????????????æ²?飮???????????????????æ²?飮????????????å£ê¾©????????å£ê¾©?????????å£ê¾©???????????????????????????????????????????????æ²?飮??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豐?俣鬟ョ???????????????????豐?俣鬟ョ????????????螢縄セゥ????????螢縄セゥ?????????螢縄セゥ???????????????????????????????????????????????豐?俣鬟ョ????????????????????????????????????????????????????????豐?俣鬟ョ????????????????????豐?俣鬟ョ????????????螢縄セゥ????????螢縄セゥ?????????螢縄セゥ??????????N????????????????????????????????????????????????????????豐?俣鬟ョ???????????????????豐?俣鬟ョ????????????螢縄セゥ????????螢縄セゥ?????????螢縄セゥ???????????????????????????????????????????????豐?俣鬟ョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羃???蕋???????????????????羃???蕋????????????紕?蠑????????紕?蠑?????????紕?蠑???????????????????????????????????????????????羃???蕋????????????????????????????????????????????????????????羃???蕋????????????????????羃???蕋????????????紕?蠑????????紕?蠑?????????紕?蠑??????????N????????????????????????????????????????????????????????羃???蕋???????????????????羃???蕋????????????紕?蠑????????紕?蠑?????????紕?蠑???????????????????????????????????????????????羃???蕋??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????飮???????????????????????飮????????????壓꾩????????壓꾩?????????壓꾩???????????????????????????????????????????????????飮????????????????????????????????????????????????????????????飮????????????????????????飮????????????壓꾩????????壓꾩?????????壓꾩??????????N????????????????????????????????????????????????????????????飮???????????????????????飮????????????壓꾩????????壓꾩?????????壓꾩???????????????????????????????????????????????????飮??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23f9693e9a3ae3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????亦?뼋繇???????????????????亦?뼋繇????????????鶯볤쑴????????鶯볤쑴?????????鶯볤쑴???????????????????????????????????????????????亦?뼋繇????????????????????????????????????????????????????????亦?뼋繇????????????????????亦?뼋繇????????????鶯볤쑴????????鶯볤쑴?????????鶯볤쑴??????????N????????????????????????????????????????????????????????亦?뼋繇???????????????????亦?뼋繇????????????鶯볤쑴????????鶯볤쑴?????????鶯볤쑴???????????????????????????????????????????????亦?뼋繇??? |