同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3f3f818c3fe6af3f3f3f3f8dea3fe6a63f3f3f3fe6a53f8446e6af3f3f8e8d3f3f3f3f3fe6a58d8c3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6a63fe6a63fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f8c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3f3f818c3fe6af3f3f3f3f8dea3fe6a63f3f3f3fe6a53f8446e6af3fe6a53fe6af3f3f3f84413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ¥???æ¯???æ¯????ê?æ¦????æ¥?Fæ¯???????æ¥????æ¯?æ¥?æ¥??æ¦?æ¦?æ¯??æ¥?æ¯??æ¥?æ¯??????????????????????æ¯?æ¥???æ¯???æ¯????ê?æ¦????æ¥?Fæ¯?æ¥?æ¯???A????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3f3f818c3fe6af3f3f3f3f8dea3fe6a63f3f3f3fe6a53f8446e6af3f3f8e8d3f3f3f3f3fe6a58d8c3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6a63fe6a63fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f8c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3f3f818c3fe6af3f3f3f3f8dea3fe6a63f3f3f3fe6a53f8446e6af3fe6a53fe6af3f3f3f84413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???豈??′?豈????碕?讎????讌?Ё豈??詩?????讌轟????豈?讌?讌??讎?讎?豈??讌?豈??讌?豈??訣????????????????????豈?讌???豈??′?豈????碕?讎????讌?Ё豈?讌?豈???Б????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3f3f818c3fe6af3f3f3f3f8dea3fe6a63f3f3f3fe6a53f8446e6af3f3f8e8d3f3f3f3f3fe6a58d8c3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6a63fe6a63fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f8c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3f3f818c3fe6af3f3f3f3f8dea3fe6a63f3f3f3fe6a53f8446e6af3fe6a53fe6af3f3f3f84413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????罸?罐???罸?????罸??????网????罐??F罸????????罐??????罸?罐?罐??网?网?罸??罐?罸??罐?罸????????????????????????罸?罐???罸?????罸??????网????罐??F罸?罐?罸????A????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3f3f818c3fe6af3f3f3f3f8dea3fe6a63f3f3f3fe6a53f8446e6af3f3f8e8d3f3f3f3f3fe6a58d8c3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6a63fe6a63fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f8c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3f3f818c3fe6af3f3f3f3f8dea3fe6a63f3f3f3fe6a53f8446e6af3fe6a53fe6af3f3f3f84413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????楍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????A????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3f3f818c3fe6af3f3f3f3f8dea3fe6a63f3f3f3fe6a53f8446e6af3f3f8e8d3f3f3f3f3fe6a58d8c3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6a63fe6a63fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3f8c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3f3f818c3fe6af3f3f3f3f8dea3fe6a63f3f3f3fe6a53f8446e6af3fe6a53fe6af3f3f3f84413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????驪?璵???驪??걣?驪????띻?礖????璵?껮驪??럪?????璵뜉????驪?璵?璵??礖?礖?驪??璵?驪??璵?驪??뙇????????????????????驪?璵???驪??걣?驪????띻?礖????璵?껮驪?璵?驪???껦????????N???????????????????????????????????? |