同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æ¾??????ë»ì§????æ¾???æ¾??????æ¾???æ¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾??????ë»ì§????æ¾???æ¾??????æ¾???æ¾????????N????????????????????????????????????????????????????????æ¾??????ë»ì§????æ¾???æ¾??????æ¾???æ¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????譚ｾ???????ｻ?????譚ｾ???譚ｾ??????譚ｾ???譚ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????譚ｾ???????ｻ?????譚ｾ???譚ｾ??????譚ｾ???譚ｾ????????N????????????????????????????????????????????????????????譚ｾ???????ｻ?????譚ｾ???譚ｾ??????譚ｾ???譚ｾ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????詞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詞?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????詞????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????松??????뇻짚????松???松??????松???松?????????????????????????????????????????????????????????????????????松??????뇻짚????松???松??????松???松????????N????????????????????????????????????????????????????????松??????뇻짚????松???松??????松???松???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feb87bbeca79a3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe69dbe3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????呂쐬?????劉살쭦????呂쐬??呂쐬?????呂쐬??呂쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????呂쐬?????劉살쭦????呂쐬??呂쐬?????呂쐬??呂쐬???????N????????????????????????????????????????????????????????呂쐬?????劉살쭦????呂쐬??呂쐬?????呂쐬??呂쐬??????????????? |