同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æ¤?????????æ¤??????????æ¤?????????æ¤?????????æ¤????????????????????è?ï¼??????????æ¤??????????ç«?????????æ¤????é¨????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¤?????????æ¤??????????æ¤?????????æ¤?????????æ¤????????????????????è?ï¼??????????æ¤??????????ç«?????????æ¤????é¨???????N????????????????????????????????????????????????????????æ¤?????????æ¤??????????æ¤?????????æ¤?????????æ¤????????????????????è?ï¼??????????æ¤??????????ç«?????????æ¤????é¨??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????譎、?????????譎、??????????譎、?????????譎、?????????譎、????????????????????陝????????????譎、??????????遶?????????譎、????驍ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????譎、?????????譎、??????????譎、?????????譎、?????????譎、????????????????????陝????????????譎、??????????遶?????????譎、????驍ィ???????N????????????????????????????????????????????????????????譎、?????????譎、??????????譎、?????????譎、?????????譎、????????????????????陝????????????譎、??????????遶?????????譎、????驍ィ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????????腴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????????腴???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????????腴??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????晤?????????晤??????????晤?????????晤?????????晤????????????????????蟄?>??????????晤??????????竄?????????晤????邨????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?????????晤??????????晤?????????晤?????????晤????????????????????蟄?>??????????晤??????????竄?????????晤????邨???????N????????????????????????????????????????????????????????晤?????????晤??????????晤?????????晤?????????晤????????????????????蟄?>??????????晤??????????竄?????????晤????邨??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43f3f3f3fe982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????円}????????円}?????????円}????????円}????????円}???????????????????汚껤竊얓?????????円}?????????塋껤????????円}???歪????????????????????????????????????????????????????????????????????円}????????円}?????????円}????????円}????????円}???????????????????汚껤竊얓?????????円}?????????塋껤????????円}???歪???????N????????????????????????????????????????????????????????円}????????円}?????????円}????????円}????????円}???????????????????汚껤竊얓?????????円}?????????塋껤????????円}???歪??????????????? |