同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æ?é±ææ¯??????æ?é±ææ¯?????????æ?é±ææ¯???æ?é±ææ¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?é±ææ¯??????æ?é±ææ¯?????????æ?é±ææ¯???æ?é±ææ¯????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????æ?é±ææ¯??????æ?é±ææ¯?????????æ?é±ææ¯???æ?é±ææ¯???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????謐?魍域拷諱ッ??????謐?魍域拷諱ッ?????????謐?魍域拷諱ッ???謐?魍域拷諱ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐?魍域拷諱ッ??????謐?魍域拷諱ッ?????????謐?魍域拷諱ッ???謐?魍域拷諱ッ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????謐?魍域拷諱ッ??????謐?魍域拷諱ッ?????????謐?魍域拷諱ッ???謐?魍域拷諱ッ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蕷?????????????蕷????????????????蕷??????????蕷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷?????????????蕷????????????????蕷??????????蕷????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蕷?????????????蕷????????????????蕷??????????蕷???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????捉?鱈捉息??????捉?鱈捉息?????????捉?鱈捉息???捉?鱈捉息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?鱈捉息??????捉?鱈捉息?????????捉?鱈捉息???捉?鱈捉息????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????捉?鱈捉息??????捉?鱈捉息?????????捉?鱈捉息???捉?鱈捉息???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3fe68d893fe9b188e68d89e681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????言덢浴덃뜆馭??????言덢浴덃뜆馭?????????言덢浴덃뜆馭???言덢浴덃뜆馭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言덢浴덃뜆馭??????言덢浴덃뜆馭?????????言덢浴덃뜆馭???言덢浴덃뜆馭????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????言덢浴덃뜆馭??????言덢浴덃뜆馭?????????言덢浴덃뜆馭???言덢浴덃뜆馭???????????????????????????? |