同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æâ?æ¶?¬???è??????z????????????z??????????æâ?æ¶?¬???è??????z???????z??????????æâ?æ¶?¬???è??????z?????????æâ?æ¶?¬???è??????z????????????æâ?æ¶?¬???è??????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æâ?æ¶?¬???è??????z????????????z??????????æâ?æ¶?¬???è??????z???????z??????????æâ?æ¶?¬???è??????z?????????æâ?æ¶?¬???è??????z????????????æâ?æ¶?¬???è??????z????????????????N????????????????????????????????????????????????????????æâ?æ¶?¬???è??????z????????????z??????????æâ?æ¶?¬???è??????z???????z??????????æâ?æ¶?¬???è??????z?????????æâ?æ¶?¬???è??????z????????????æâ?æ¶?¬???è??????z???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z????????????z??????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z???????z??????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z?????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z????????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z????????????z??????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z???????z??????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z?????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z????????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z????????????????N????????????????????????????????????????????????????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z????????????z??????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z???????z??????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z?????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z????????????諱や?諞ｶ?ｬ???闖??????z???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????z?????????????????????????z???????z?????????????????????????z????????????????????????z???????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????z?????????????????????????z???????z?????????????????????????z????????????????????????z???????????????????????????z????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????z?????????????????????????z???????z?????????????????????????z????????????????????????z???????????????????????????z???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????恂??憶????????????z????????????z??????????恂??憶????????????z???????z??????????恂??憶????????????z?????????恂??憶????????????z????????????恂??憶????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂??憶????????????z????????????z??????????恂??憶????????????z???????z??????????恂??憶????????????z?????????恂??憶????????????z????????????恂??憶????????????z????????????????N????????????????????????????????????????????????????????恂??憶????????????z????????????z??????????恂??憶????????????z???????z??????????恂??憶????????????z?????????恂??憶????????????z????????????恂??憶????????????z???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68182e23fe686b63fac3f3f3fe88f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????馭귘?抑딴???午??????z????????????z??????????馭귘?抑딴???午??????z???????z??????????馭귘?抑딴???午??????z?????????馭귘?抑딴???午??????z????????????馭귘?抑딴???午??????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭귘?抑딴???午??????z????????????z??????????馭귘?抑딴???午??????z???????z??????????馭귘?抑딴???午??????z?????????馭귘?抑딴???午??????z????????????馭귘?抑딴???午??????z????????????????N????????????????????????????????????????????????????????馭귘?抑딴???午??????z????????????z??????????馭귘?抑딴???午??????z???????z??????????馭귘?抑딴???午??????z?????????馭귘?抑딴???午??????z????????????馭귘?抑딴???午??????z???????????????????????? |