同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æBê??N????????????æBê??N??????????????æBê??N??????????????æBê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æBê??N????????????æBê??N??????????????æBê??N??????????????æBê????????????????N????????????????????????????????????????????????????????æBê??N????????????æBê??N??????????????æBê??N??????????????æBê???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襭苦??侵????????????襭苦??侵??????????????襭苦??侵??????????????襭苦???撃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??侵????????????襭苦??侵??????????????襭苦??侵??????????????襭苦???撃?????????????N????????????????????????????????????????????????????????襭苦??侵????????????襭苦??侵??????????????襭苦??侵??????????????襭苦???撃????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N???????????????????N??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N???????????????????N?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????B?????N?????????????B?????N???????????????B?????N???????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????N?????????????B?????N???????????????B?????N???????????????B????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????B?????N?????????????B?????N???????????????B?????N???????????????B???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f904e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????額뗪??륬????????????額뗪??륬??????????????額뗪??륬??????????????額뗪???똼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????額뗪??륬????????????額뗪??륬??????????????額뗪??륬??????????????額뗪???똼?????????????N????????????????????????????????????????????????????????額뗪??륬????????????額뗪??륬??????????????額뗪??륬??????????????額뗪???똼????????????????????? |