同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æB??????æB?????æB?X??æB?????æB??Tæ¦??æBä?????æB?????????æB??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB??????æB?????æB?X??æB?????æB??Tæ¦??æBä?????æB?????????æB?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????æB??????æB?????æB?X??æB?????æB??Tæ¦??æBä?????æB?????????æB????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襭??????襭??с???襭?傾??襭?????襭居??給5讎汲??襭贋?????襭?????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????襭??с???襭?傾??襭?????襭居??給5讎汲??襭贋?????襭?????????襭?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????襭??????襭??с???襭?傾??襭?????襭居??給5讎汲??襭贋?????襭?????????襭????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????T网??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????T网???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????T网??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????B???????B????????B??X???B??????B???????T榋????B????????B??????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????B????????B??X???B??????B???????T榋????B????????B??????????B?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????B???????B????????B??X???B??????B???????T榋????B????????B??????????B????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3fe6423f8c583f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e6a68b823f3fe6428ae43f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????額??????額??꼦???額?똛??額?????額땹??땵괫礖땬??額듾?????額?????????額??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額??????額??꼦???額?똛??額?????額땹??땵괫礖땬??額듾?????額?????????額?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????額??????額??꼦???額?똛??額?????額땹??땵괫礖땬??額듾?????額?????????額????????????????????????????? |