同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????åì¢å·½??æé·ý?????????????????????åì¢å·½??æé·ý????????????????åì¢å·½??æé·ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åì¢å·½??æé·ý?????????????????????åì¢å·½??æé·ý????????????????åì¢å·½??æé·ý???????????????N????????????????????????????????????????????????????????åì¢å·½??æé·ý?????????????????????åì¢å·½??æé·ý????????????????åì¢å·½??æé·ý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????褌「蟾ス??跌キ??????????????????????褌「蟾ス??跌キ?????????????????褌「蟾ス??跌キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褌「蟾ス??跌キ??????????????????????褌「蟾ス??跌キ?????????????????褌「蟾ス??跌キ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????褌「蟾ス??跌キ??????????????????????褌「蟾ス??跌キ?????????????????褌「蟾ス??跌キ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????繻√圭??肅拳?????????????????????繻√圭??肅拳????????????????繻√圭??肅拳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繻√圭??肅拳?????????????????????繻√圭??肅拳????????????????繻√圭??肅拳???????????????N????????????????????????????????????????????????????????繻√圭??肅拳?????????????????????繻√圭??肅拳????????????????繻√圭??肅拳??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????巽????????????????????????????巽???????????????????????巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽????????????????????????????巽???????????????????????巽????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????巽????????????????????????????巽???????????????????????巽???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eca2e5b7bd3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????諺℡렘??鳶륨?????????????????????諺℡렘??鳶륨????????????????諺℡렘??鳶륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺℡렘??鳶륨?????????????????????諺℡렘??鳶륨????????????????諺℡렘??鳶륨???????????????N????????????????????????????????????????????????????????諺℡렘??鳶륨?????????????????????諺℡렘??鳶륨????????????????諺℡렘??鳶륨??????????????????????? |