同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????åßâ¹âìýåßâ¹âìý????????????åßâ¹âìý???????????U???????????????????????????????????????????????????????åßâ¹âìýåßâ¹âìý????????????åßâ¹âìý???????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????åßâ¹âìýåßâ¹âìý????????????åßâ¹âìý???????????U???????????????????????????????????????????????????????åßâ¹âìýåßâ¹âìý????????????åßâ¹âìý???????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????åßâ¹âìýåßâ¹âìý????????????åßâ¹âìý???????????U???????????????????????????????????????????????????????åßâ¹âìýåßâ¹âìý????????????åßâ¹âìý???????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????裃≫損粮?裃≫損粮?????????????裃≫損粮????????????U???????????????????????????????????????????????????????裃≫損粮?裃≫損粮?????????????裃≫損粮????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????裃≫損粮?裃≫損粮?????????????裃≫損粮????????????U???????????????????????????????????????????????????????裃≫損粮?裃≫損粮?????????????裃≫損粮????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????裃≫損粮?裃≫損粮?????????????裃≫損粮????????????U???????????????????????????????????????????????????????裃≫損粮?裃≫損粮?????????????裃≫損粮????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????縷??高????高?????????????縷??高????????????U???????????????????????????????????????????????????????縷??高????高?????????????縷??高????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????縷??高????高?????????????縷??高????????????U???????????????????????????????????????????????????????縷??高????高?????????????縷??高????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????縷??高????高?????????????縷??高????????????U???????????????????????????????????????????????????????縷??高????高?????????????縷??高????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????߁⑹????߁⑹????????????????߁⑹??????????????U????????????????????????????????????????????????????????߁⑹????߁⑹????????????????߁⑹??????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????߁⑹????߁⑹????????????????߁⑹??????????????U????????????????????????????????????????????????????????߁⑹????߁⑹????????????????߁⑹??????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????߁⑹????߁⑹????????????????߁⑹??????????????U????????????????????????????????????????????????????????߁⑹????߁⑹????????????????߁⑹??????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fde5df81e291b9e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e291b9e2ec95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????馭곣뫗筍뺶馭곣뫗筍얓????????????馭곣뫗筍뺶???????????U???????????????????????????????????????????????????????馭곣뫗筍뺶馭곣뫗筍얓????????????馭곣뫗筍뺶???????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????馭곣뫗筍뺶馭곣뫗筍얓????????????馭곣뫗筍뺶???????????U???????????????????????????????????????????????????????馭곣뫗筍뺶馭곣뫗筍얓????????????馭곣뫗筍뺶???????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????馭곣뫗筍뺶馭곣뫗筍얓????????????馭곣뫗筍뺶???????????U???????????????????????????????????????????????????????馭곣뫗筍뺶馭곣뫗筍얓????????????馭곣뫗筍뺶???????????U?????????????????????????????????W??? |