同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????åÞ?¼ý???????????????????åÞ?¼ý????????????åâ¾ý???????åâ¾ý????????åâ¾ý??????????????????????????????????????????????åÞ?¼ý????????????????????????????????????????????????????????åÞ?¼ý????????????????????åÞ?¼ý????????????åâ¾ý???????åâ¾ý????????åâ¾ý?????????N????????????????????????????????????????????????????????åÞ?¼ý???????????????????åÞ?¼ý????????????åâ¾ý???????åâ¾ý????????åâ¾ý??????????????????????????????????????????????åÞ?¼ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????袱?ｼ????????????????????袱?ｼ?????????????裘ｾ????????裘ｾ?????????裘ｾ???????????????????????????????????????????????袱?ｼ?????????????????????????????????????????????????????????袱?ｼ?????????????????????袱?ｼ?????????????裘ｾ????????裘ｾ?????????裘ｾ??????????N????????????????????????????????????????????????????????袱?ｼ????????????????????袱?ｼ?????????????裘ｾ????????裘ｾ?????????裘ｾ???????????????????????????????????????????????袱?ｼ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????繃?収???????????????????繃?収????????????繧埴???????繧埴????????繧埴??????????????????????????????????????????????繃?収????????????????????????????????????????????????????????繃?収????????????????????繃?収????????????繧埴???????繧埴????????繧埴?????????N????????????????????????????????????????????????????????繃?収???????????????????繃?収????????????繧埴???????繧埴????????繧埴??????????????????????????????????????????????繃?収??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de3fbcfd3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????語?숫???????????????????語?숫????????????億엌???????億엌????????億엌??????????????????????????????????????????????語?숫????????????????????????????????????????????????????????語?숫????????????????????語?숫????????????億엌???????億엌????????億엌?????????N????????????????????????????????????????????????????????語?숫???????????????????語?숫????????????億엌???????億엌????????億엌??????????????????????????????????????????????語?숫??? |