同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å¾????????ç£??ì´??뤦緬?ë¤æ ??????å¾????????ç£??ì´??뤦緬?????????å¾????????ç£??ì´??뤦緬?????å¾????????ç£??ì´??뤦緬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¾????????ç£??ì´??뤦緬?ë¤æ ??????å¾????????ç£??ì´??뤦緬?????????å¾????????ç£??ì´??뤦緬?????å¾????????ç£??ì´??뤦緬????????????N????????????????????????????????????????????????????????å¾????????ç£??ì´??뤦緬?ë¤æ ??????å¾????????ç£??ì´??뤦緬?????????å¾????????ç£??ì´??뤦緬?????å¾????????ç£??ì´??뤦緬???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ??晄???????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ?????????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ?????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ??晄???????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ?????????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ?????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ????????????N????????????????????????????????????????????????????????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ??晄???????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ?????????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ?????蠕????????遏」??????ヲ邱ャ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????緇????????????豐???襪?桑?襪?????????緇????????????豐???襪?桑?????????緇????????????豐???襪?桑?????緇????????????豐???襪?桑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇????????????豐???襪?桑?襪?????????緇????????????豐???襪?桑?????????緇????????????豐???襪?桑?????緇????????????豐???襪?桑????????????N????????????????????????????????????????????????????????緇????????????豐???襪?桑?襪?????????緇????????????豐???襪?桑?????????緇????????????豐???襪?桑?????緇????????????豐???襪?桑???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????從????????矣??촌??뤦緬?뤝栓??????從????????矣??촌??뤦緬?????????從????????矣??촌??뤦緬?????從????????矣??촌??뤦緬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????從????????矣??촌??뤦緬?뤝栓??????從????????矣??촌??뤦緬?????????從????????矣??촌??뤦緬?????從????????矣??촌??뤦緬????????????N????????????????????????????????????????????????????????從????????矣??촌??뤦緬?뤝栓??????從????????矣??촌??뤦緬?????????從????????矣??촌??뤦緬?????從????????矣??촌??뤦緬???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3feba49de6a0933f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3fe5be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3fecb48c3f3feba4a6e7b7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸?琉앮젗??????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸?????????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸?????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸?琉앮젗??????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸?????????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸?????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸????????????N????????????????????????????????????????????????????????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸?琉앮젗??????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸?????????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸?????孃얓???????艶??珥뗾?琉?랸???????????????????? |