同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì´å¤ì½ì¼????å¤ì½í³R????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì´å¤ì½ì¼????å¤ì½í³R???????N????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì´å¤ì½ì¼????å¤ì½í³R??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??斡螟懍??シ????螟懍?岺ウR????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??斡螟懍??シ????螟懍?岺ウR???????N????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??斡螟懍??シ????螟懍?岺ウR??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????綣焔???翫??曙?????紊??渚??????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔???翫??曙?????紊??渚?????????N????????????????????????????????????????????????????????綣焔???翫??曙?????紊??渚????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????弱놅숴夜쇽쉼????夜쇽푳R????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숴夜쇽쉼????夜쇽푳R???????N????????????????????????????????????????????????????????弱놅숴夜쇽쉼????夜쇽푳R??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3fe5a49cec87bded91b3523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮닷쩂音쎌돹????鸚쒖눦逸쿝????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮닷쩂音쎌돹????鸚쒖눦逸쿝???????N????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮닷쩂音쎌돹????鸚쒖눦逸쿝??????????????? |