同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í?????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í????????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í?????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í??????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í?????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í????????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í?????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í?????????N????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í?????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í????????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í?????å¼±ë ì¯ï¥´ë¸í????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??葦?エ?ク峵?????蠑ア??葦?エ?ク峵????????蠑ア??葦?エ?ク峵?????蠑ア??葦?エ?ク峵??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??葦?エ?ク峵?????蠑ア??葦?エ?ク峵????????蠑ア??葦?エ?ク峵?????蠑ア??葦?エ?ク峵?????????N????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??葦?エ?ク峵?????蠑ア??葦?エ?ク峵????????蠑ア??葦?エ?ク峵?????蠑ア??葦?エ?ク峵????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????綣焔????ゴ?誤???????綣焔????ゴ?誤??????????綣焔????ゴ?誤???????綣焔????ゴ?誤????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔????ゴ?誤???????綣焔????ゴ?誤??????????綣焔????ゴ?誤???????綣焔????ゴ?誤???????????N????????????????????????????????????????????????????????綣焔????ゴ?誤???????綣焔????ゴ?誤??????????綣焔????ゴ?誤???????綣焔????ゴ?誤??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????弱놅숯若듸풐?????弱놅숯若듸풐????????弱놅숯若듸풐?????弱놅숯若듸풐??????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숯若듸풐?????弱놅숯若듸풐????????弱놅숯若듸풐?????弱놅숯若듸풐?????????N????????????????????????????????????????????????????????弱놅숯若듸풐?????弱놅숯若듸풐????????弱놅숯若듸풐?????弱놅숯若듸풐????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88afefa5b4eb93b8ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁?????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁????????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁?????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁??????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁?????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁????????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁?????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁?????????N????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁?????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁????????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁?????凉깅냵飮?Ⅴ揄명뮁????????????????? |