同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å¼±????å¼±???å?å¼±????å¼±???åÑ?å¼±????å¼±???åÑ????å¼±????å¼±???ç¯â½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±????å¼±???å?å¼±????å¼±???åÑ?å¼±????å¼±???åÑ????å¼±????å¼±???ç¯â½??????????????N????????????????????????????????????????????????????????å¼±????å¼±???å?å¼±????å¼±???åÑ?å¼±????å¼±???åÑ????å¼±????å¼±???ç¯â½?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????蠑ｱ???蜴?蠑ｱ????蠑ｱ???蜴酉?蠑ｱ????蠑ｱ???蜴酉????蠑ｱ????蠑ｱ???遽?竏ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????蠑ｱ???蜴?蠑ｱ????蠑ｱ???蜴酉?蠑ｱ????蠑ｱ???蜴酉????蠑ｱ????蠑ｱ???遽?竏ｽ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????蠑ｱ???蜴?蠑ｱ????蠑ｱ???蜴酉?蠑ｱ????蠑ｱ???蜴酉????蠑ｱ????蠑ｱ???遽?竏ｽ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????綣????綣??????綣????綣???????綣????綣??????????綣????綣???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣????綣??????綣????綣???????綣????綣??????????綣????綣???膀????????????????N????????????????????????????????????????????????????????綣????綣??????綣????綣???????綣????綣??????????綣????綣???膀???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????弱????弱???厓?弱????弱???厓э?弱????弱???厓э????弱????弱???節∽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱????弱???厓?弱????弱???厓э?弱????弱???厓э????弱????弱???節∽??????????????N????????????????????????????????????????????????????????弱????弱???厓?弱????弱???厓э?弱????弱???厓э????弱????弱???節∽?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e933fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e93d18d3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????凉괄???凉괄??鴦믾凉괄???凉괄??鴦볃뛁凉괄???凉괄??鴦볃뛁???凉괄???凉괄??影?松숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉괄???凉괄??鴦믾凉괄???凉괄??鴦볃뛁凉괄???凉괄??鴦볃뛁???凉괄???凉괄??影?松숫?????????????N????????????????????????????????????????????????????????凉괄???凉괄??鴦믾凉괄???凉괄??鴦볃뛁凉괄???凉괄??鴦볃뛁???凉괄???凉괄??影?松숫????????????????????? |