同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å¶?????å¶??????å¶??èå?????çí?????????å¶??????èå????å¶???????äÞ????çí??????å¶?????å¶??????å¶??èå?????çí?????å¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶?????å¶??????å¶??èå?????çí?????????å¶??????èå????å¶???????äÞ????çí??????å¶?????å¶??????å¶??èå?????çí?????å¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶?????å¶??????å¶??èå?????çí?????????å¶??????èå????å¶???????äÞ????çí??????å¶?????å¶??????å¶??èå?????çí?????å¶??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蠍?????蠍??????蠍??韃?????鈿?????????蠍??????韃????蠍???????葯????鈿??????蠍?????蠍??????蠍??韃?????鈿?????蠍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍?????蠍??????蠍??韃?????鈿?????????蠍??????韃????蠍???????葯????鈿??????蠍?????蠍??????蠍??韃?????鈿?????蠍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍?????蠍??????蠍??韃?????鈿?????????蠍??????韃????蠍???????葯????鈿??????蠍?????蠍??????蠍??韃?????鈿?????蠍??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絛?????絛??????絛??蒹?????芻?????????絛??????蒹????絛???????籤????芻??????絛?????絛??????絛??蒹?????芻?????絛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛?????絛??????絛??蒹?????芻?????????絛??????蒹????絛???????籤????芻??????絛?????絛??????絛??蒹?????芻?????絛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛?????絛??????絛??蒹?????芻?????????絛??????蒹????絛???????籤????芻??????絛?????絛??????絛??蒹?????芻?????絛??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3fe4de3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3fe5b63f3fe8e53f3f3f3f3fe7ed3f3f3f3f3fe5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻??????????????????????????????????????????????????? |