ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²å°ï¾?å°ï¾å¬ï¾?å°ï½®ï½¡?å°îï½«ï½²å°ï¾?å°îï½«ï½®å¨¼ï¾?å°????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²å°ï¾?å°ï¾å¬ï¾?å°ï½®ï½¡?å°îï½«ï½²å°ï¾?å°îï½«ï½®å¨¼ï¾?å°???????N????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²å°ï¾?å°ï¾å¬ï¾?å°ï½®ï½¡?å°îï½«ï½²å°ï¾?å°îï½«ï½®å¨¼ï¾?å°???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蟆?ｾ?蟆?ｾ∝小??蟆?ｽｮ?｡?蟆?㊥?ｫ?ｲ蟆?ｾ?蟆?㊥?ｫ?ｮ螽ｼ??蟆????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蟆?ｾ?蟆?ｾ∝小??蟆?ｽｮ?｡?蟆?㊥?ｫ?ｲ蟆?ｾ?蟆?㊥?ｫ?ｮ螽ｼ??蟆???????N????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蟆?ｾ?蟆?ｾ∝小??蟆?ｽｮ?｡?蟆?㊥?ｫ?ｲ蟆?ｾ?蟆?㊥?ｫ?ｮ螽ｼ??蟆???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔峨?鐓??絨?鐓?????絨?鐔?宗?絨???鐔?讐絨?鐓??絨???鐔?舟紲種??絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔峨?鐓??絨?鐓?????絨?鐔?宗?絨???鐔?讐絨?鐓??絨???鐔?舟紲種??絨????????N????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔峨?鐓??絨?鐓?????絨?鐔?宗?絨???鐔?讐絨?鐓??絨???鐔?舟紲種??絨????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ?将ｮ｡?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｮ娼ﾁ?将????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ?将ｮ｡?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｮ娼ﾁ?将???????N????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ﾁ召ﾄ?将ｮ｡?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｮ娼ﾁ?将???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbe823fe5b086efbe81e58facefbe843fe5b086efbdaeefbda13fe5b086ee8786efbdabefbdb2e5b086efbe823fe5b086ee8786efbdabefbdaee5a8bcefbe813fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿弱놅푴?弱놅푳厓э푶?弱놅쉰節?弱놄뇛節ワ쉿弱놅푴?弱놄뇛節ワ쉰夜쇽푳?弱낣???????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿弱놅푴?弱놅푳厓э푶?弱놅쉰節?弱놄뇛節ワ쉿弱놅푴?弱놄뇛節ワ쉰夜쇽푳?弱낣??????N????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿弱놅푴?弱놅푳厓э푶?弱놅쉰節?弱놄뇛節ワ쉿弱놅푴?弱놄뇛節ワ쉰夜쇽푳?弱낣??????????????