ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086e8979d3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086e8979d3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£å°ï½²????????å°ï½ª?????å°ï½¡????????å°ï½¡??å°ï½¡å°ï½¡???å®µï½ª???????????????????å°ï½¡??å°ï½¡å°ï½¡???????????å°ï½¡??å°ï½¡å°ï½¡??å°ï½£å°ï½²?å°ï½±????????å°ï½¡??å°ï½¡å°ï½¡??å°ï½£å°ï½²?å°ï½±???????å°ï½¡??å°ï½¡å°ï½¡???å®µï½ª????????å°ï½ª?????å°è??E??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£å°ï½²????????å°ï½ª?????å°ï½¡????????å°ï½¡??å°ï½¡å°ï½¡???å®µï½ª???????????????????å°ï½¡??å°ï½¡å°ï½¡???????????å°ï½¡??å°ï½¡å°ï½¡??å°ï½£å°ï½²?å°ï½±????????å°ï½¡??å°ï½¡å°ï½¡??å°ï½£å°ï½²?å°ï½±???????å°ï½¡??å°ï½¡å°ï½¡???å®µï½ª????????å°ï½ª?????å°è??E????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086e8979d3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086e8979d3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蟆?ｽｲ????????蟆?ｽｪ?????蟆?ｽ｡????????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡???螳ｵ?ｪ???????????????????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡???????????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｣蟆?ｽｲ?蟆?ｽｱ????????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｣蟆?ｽｲ?蟆?ｽｱ???????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡???螳ｵ?ｪ????????蟆?ｽｪ?????蟆?理??E??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣蟆?ｽｲ????????蟆?ｽｪ?????蟆?ｽ｡????????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡???螳ｵ?ｪ???????????????????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡???????????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｣蟆?ｽｲ?蟆?ｽｱ????????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｣蟆?ｽｲ?蟆?ｽｱ???????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蟆?ｽ｡???螳ｵ?ｪ????????蟆?ｽｪ?????蟆?理??E????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086e8979d3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086e8979d3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?鐔????????絨?鐔?????絨?鐔????????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔???絎居終???????????????????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔???????????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔??絨?鐔ｅ?鐔?絨?鐔????????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔??絨?鐔ｅ?鐔?絨?鐔???????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔???絎居終????????絨?鐔?????絨?????E??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?鐔????????絨?鐔?????絨?鐔????????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔???絎居終???????????????????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔???????????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔??絨?鐔ｅ?鐔?絨?鐔????????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔??絨?鐔ｅ?鐔?絨?鐔???????絨?鐔??絨?鐔≦?鐔???絎居終????????絨?鐔?????絨?????E????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086e8979d3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086e8979d3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????将｣将ｲ????????将ｪ?????将｡????????将｡??将｡将｡???宵ｪ???????????????????将｡??将｡将｡???????????将｡??将｡将｡??将｣将ｲ?将ｱ????????将｡??将｡将｡??将｣将ｲ?将ｱ???????将｡??将｡将｡???宵ｪ????????将ｪ?????将藝??E??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将｣将ｲ????????将ｪ?????将｡????????将｡??将｡将｡???宵ｪ???????????????????将｡??将｡将｡???????????将｡??将｡将｡??将｣将ｲ?将ｱ????????将｡??将｡将｡??将｣将ｲ?将ｱ???????将｡??将｡将｡???宵ｪ????????将ｪ?????将藝??E????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086e8979d3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3fe5b086efbda3e5b086efbdb23fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda13f3fe5b086efbda1e5b086efbda13f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3f3f3f3fe5b086e8979d3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲弱놅쉿????????弱놅쉠?????弱놅숯????????弱놅숯??弱놅숯弱놅숯???若듸쉠???????????????????弱놅숯??弱놅숯弱놅숯???????????弱놅숯??弱놅숯弱놅숯??弱놅숲弱놅쉿?弱놅쉽????????弱놅숯??弱놅숯弱놅숯??弱놅숲弱놅쉿?弱놅쉽???????弱놅숯??弱놅숯弱놅숯???若듸쉠????????弱놅쉠?????弱녻뿚??E??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲弱놅쉿????????弱놅쉠?????弱놅숯????????弱놅숯??弱놅숯弱놅숯???若듸쉠???????????????????弱놅숯??弱놅숯弱놅숯???????????弱놅숯??弱놅숯弱놅숯??弱놅숲弱놅쉿?弱놅쉽????????弱놅숯??弱놅숯弱놅숯??弱놅숲弱놅쉿?弱놅쉽???????弱놅숯??弱놅숯弱놅숯???若듸쉠????????弱놅쉠?????弱녻뿚??E????????????