同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å¯?ë ±?????????å¯?ë °ë ????????å¯?ë ±??????????å¯?ë ±???????????????å¯?ë ±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¯?ë ±?????????å¯?ë °ë ????????å¯?ë ±??????????å¯?ë ±???????????????å¯?ë ±?????????????N????????????????????????????????????????????????????????å¯?ë ±?????????å¯?ë °ë ????????å¯?ë ±??????????å¯?ë ±???????????????å¯?ë ±????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蟇??ｱ?????????蟇??ｰ?????????蟇??ｱ??????????蟇??ｱ???????????????蟇??ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??ｱ?????????蟇??ｰ?????????蟇??ｱ??????????蟇??ｱ???????????????蟇??ｱ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????蟇??ｱ?????????蟇??ｰ?????????蟇??ｱ??????????蟇??ｱ???????????????蟇??ｱ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絲????????????絲???磯??????????絲?????????????絲??????????????????絲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲????????????絲???磯??????????絲?????????????絲??????????????????絲????????????????N????????????????????????????????????????????????????????絲????????????絲???磯??????????絲?????????????絲??????????????????絲???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????寃?렱?????????寃?렰렜????????寃?렱??????????寃?렱???????????????寃?렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱?????????寃?렰렜????????寃?렱??????????寃?렱???????????????寃?렱?????????????N????????????????????????????????????????????????????????寃?렱?????????寃?렰렜????????寃?렱??????????寃?렱???????????????寃?렱????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????野귶溜괄????????野귶溜곕젣????????野귶溜괄?????????野귶溜괄??????????????野귶溜괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????野귶溜괄????????野귶溜곕젣????????野귶溜괄?????????野귶溜괄??????????????野귶溜괄????????????N????????????????????????????????????????????????????????野귶溜괄????????野귶溜곕젣????????野귶溜괄?????????野귶溜괄??????????????野귶溜괄???????????????????? |