同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶ºíè¥ì??å§ë¶ºíèë????å§ë¶ºí若ë¾??å§ë¶ºíå·ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶ºíè¥ì??å§ë¶ºíèë????å§ë¶ºí若ë¾??å§ë¶ºíå·ì?????????N????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶ºíè¥ì??å§ë¶ºíèë????å§ë¶ºí若ë¾??å§ë¶ºíå·ì????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｺ奣∬律???蟋梦ｶｺ奣∬㊥?????蟋梦ｶｺ奣?･ｴ???蟋梦ｶｺ奣∝ｷ作女??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｺ奣∬律???蟋梦ｶｺ奣∬㊥?????蟋梦ｶｺ奣?･ｴ???蟋梦ｶｺ奣∝ｷ作女?????????N????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｺ奣∬律???蟋梦ｶｺ奣∬㊥?????蟋梦ｶｺ奣?･ｴ???蟋梦ｶｺ奣∝ｷ作女????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????紮?覿鷺???レ????紮?覿鷺??????????紮?覿鷺??錺企???紮?覿鷺??綏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覿鷺???レ????紮?覿鷺??????????紮?覿鷺??錺企???紮?覿鷺??綏????????????N????????????????????????????????????????????????????????紮?覿鷺???レ????紮?覿鷺??????????紮?覿鷺??錺企???紮?覿鷺??綏???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁藥얓??姚붺퇁臆랝????姚붺퇁若뾁??姚붺퇁巍쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁藥얓??姚붺퇁臆랝????姚붺퇁若뾁??姚붺퇁巍쏗?????????N????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁藥얓??姚붺퇁臆랝????姚붺퇁若뾁??姚붺퇁巍쏗????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781e897a5ec96933f3fe5a79aebb6baed8781e88786eb9e9d3f3f3f3fe5a79aebb6baed8781efa5b4ebbe813f3fe5a79aebb6baed8781e5b78dec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????冶싲떵靭곮뿥擬믾?冶싲떵靭곮뇛流쒨???冶싲떵靭곻Ⅴ毓??冶싲떵靭곩톹鷹뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲떵靭곮뿥擬믾?冶싲떵靭곮뇛流쒨???冶싲떵靭곻Ⅴ毓??冶싲떵靭곩톹鷹뾁????????N????????????????????????????????????????????????????????冶싲떵靭곮뿥擬믾?冶싲떵靭곮뇛流쒨???冶싲떵靭곻Ⅴ毓??冶싲떵靭곩톹鷹뾁???????????????? |