同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»ä¼ì?ç???????????????{???????{???å§ë³»ä¼ì?ç????H??????å§ë³»ä¼ì?ç?????????????????????????????{???????{?????????{????????å§ë³»ä¼ì?ç?????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»ä¼ì?ç???????????????{???????{???å§ë³»ä¼ì?ç????H??????å§ë³»ä¼ì?ç?????????????????????????????{???????{?????????{????????å§ë³»ä¼ì?ç?????????????????????{???????????N????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»ä¼ì?ç???????????????{???????{???å§ë³»ä¼ì?ç????H??????å§ë³»ä¼ì?ç?????????????????????????????{???????{?????????{????????å§ë³»ä¼ì?ç?????????????????????{??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟???????????????{???????{???蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟????H??????蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟?????????????????????????????{???????{?????????{????????蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟?????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟???????????????{???????{???蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟????H??????蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟?????????????????????????????{???????{?????????{????????蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟?????????????????????{???????????N????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟???????????????{???????{???蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟????H??????蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟?????????????????????????????{???????{?????????{????????蟋梦ｳｻ莨作ф?醍〟?????????????????????{??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????紮?覲私??????????????????????{???????{???紮?覲私???????????H??????紮?覲私????????????????????????????????????{???????{?????????{????????紮?覲私????????????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲私??????????????????????{???????{???紮?覲私???????????H??????紮?覲私????????????????????????????????????{???????{?????????{????????紮?覲私????????????????????????????{???????????N????????????????????????????????????????????????????????紮?覲私??????????????????????{???????{???紮?覲私???????????H??????紮?覲私????????????????????????????????????{???????{?????????{????????紮?覲私????????????????????????????{??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????姚볻伍섆??燁???????????????{???????{???姚볻伍섆??燁????H??????姚볻伍섆??燁?????????????????????????????{???????{?????????{????????姚볻伍섆??燁?????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻伍섆??燁???????????????{???????{???姚볻伍섆??燁????H??????姚볻伍섆??燁?????????????????????????????{???????{?????????{????????姚볻伍섆??燁?????????????????????{???????????N????????????????????????????????????????????????????????姚볻伍섆??燁???????????????{???????{???姚볻伍섆??燁????H??????姚볻伍섆??燁?????????????????????????????{???????{?????????{????????姚볻伍섆??燁?????????????????????{??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe4bc8dec84863f91e787813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????冶싲내鴉띿꼩?묊뇖???????????????{???????{???冶싲내鴉띿꼩?묊뇖????H??????冶싲내鴉띿꼩?묊뇖?????????????????????????????{???????{?????????{????????冶싲내鴉띿꼩?묊뇖?????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내鴉띿꼩?묊뇖???????????????{???????{???冶싲내鴉띿꼩?묊뇖????H??????冶싲내鴉띿꼩?묊뇖?????????????????????????????{???????{?????????{????????冶싲내鴉띿꼩?묊뇖?????????????????????{???????????N????????????????????????????????????????????????????????冶싲내鴉띿꼩?묊뇖???????????????{???????{???冶싲내鴉띿꼩?묊뇖????H??????冶싲내鴉띿꼩?묊뇖?????????????????????????????{???????{?????????{????????冶싲내鴉띿꼩?묊뇖?????????????????????{??????????????????? |