ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»??å§ë³»???ç§§ê³²ë¦¶??å§ë³»??å§ë³»?????????å§ë³»??å§ë³»??å§ë³»??å§ë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»??å§ë³»???ç§§ê³²ë¦¶??å§ë³»??å§ë³»?????????å§ë³»??å§ë³»??å§ë³»??å§ë³»?????????N????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»??å§ë³»???ç§§ê³²ë¦¶??å§ë³»??å§ë³»?????????å§ë³»??å§ë³»??å§ë³»??å§ë³»?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ???遘ｧ?ｲ?ｶ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ?????????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ???遘ｧ?ｲ?ｶ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ?????????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ?????????N????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ???遘ｧ?ｲ?ｶ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ?????????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??紮?覲???腱ш害襴??紮?覲??紮?覲?????????紮?覲??紮?覲??紮?覲??紮?覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??紮?覲???腱ш害襴??紮?覲??紮?覲?????????紮?覲??紮?覲??紮?覲??紮?覲?????????N????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??紮?覲???腱ш害襴??紮?覲??紮?覲?????????紮?覲??紮?覲??紮?覲??紮?覲?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚볻???秧곲릶??姚볻??姚볻?????????姚볻??姚볻??姚볻??姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚볻???秧곲릶??姚볻??姚볻?????????姚볻??姚볻??姚볻??姚볻?????????N????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚볻???秧곲릶??姚볻??姚볻?????????姚볻??姚볻??姚볻??姚볻?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe7a7a7eab3b2eba6b63f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??冶싲내???燁㏐남由딴?冶싲내??冶싲내?????????冶싲내??冶싲내??冶싲내??冶싲내??????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??冶싲내???燁㏐남由딴?冶싲내??冶싲내?????????冶싲내??冶싲내??冶싲내??冶싲내?????????N????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??冶싲내???燁㏐남由딴?冶싲내??冶싲내?????????冶싲내??冶싲내??冶싲내??冶싲내?????????????????