ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí??ç???????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí??????????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí??????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí??ç???????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí??????????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí??????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí?????????????N????????????????????????????????????????????????????????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí??ç???????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí??????????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí??????å£¯ë??????????çµ¶ê»í??å¥§ëµí?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵??辯???????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵??????????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵??????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵??辯???????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵??????????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵??????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵?????????????N????????????????????????????????????????????????????????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵??辯???????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵??????????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵??????螢ｯ???????????邨ｶ?楠嫡??螂ｧ?ｵ峵?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛?????????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛????????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛?????????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛????????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛???????????????N????????????????????????????????????????????????????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛?????????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛????????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛????????紕?????????????腟玖?????絅щ?牛???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??燁???????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??燁???????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗?????????????N????????????????????????????????????????????????????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??燁???????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3fe787813f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3fe5a3afeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ed92843f3fe5a5a7eb90b5ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁?蓮???????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁?????????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁?????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁?蓮???????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁?????????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁?????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁????????????N????????????????????????????????????????????????????????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁?蓮???????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁?????????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁?????鶯?걮??????????永띔퍜鎰껤?也㏓맮鎰뾁????????????????????