同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢????å¬?ï½¢??｡ï½?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢????å¬?ï½¢????å¬?ï½¢??｡ï½?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢????å¬?ï½¢?ï½¢ï¾å¨¼ï½°?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢????å¬?ï½¢??｡ï½?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢????å¬?ï½¢????å¬?ï½¢??｡ï½?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢????å¬?ï½¢?ï½¢ï¾å¨¼ï½°?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢???????????N????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢????å¬?ï½¢??｡ï½?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢????å¬?ï½¢????å¬?ï½¢??｡ï½?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢????å¬?ï½¢?ï½¢ï¾å¨¼ï½°?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢???｡?ｭ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢???｡?ｭ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢??｢?ょｨｼ?ｰ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢???｡?ｭ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢???｡?ｭ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢??｢?ょｨｼ?ｰ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???????????N????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢???｡?ｭ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢???｡?ｭ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????蜿ｬ??｢??｢?ょｨｼ?ｰ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔??鐔￥臭???鐔????鐔????鐔??????鐔??????鐔??鐔￥臭???鐔????鐔????鐔????鐔??????鐔?鐔??紲種衆???鐔????鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔??鐔￥臭???鐔????鐔????鐔??????鐔??????鐔??鐔￥臭???鐔????鐔????鐔????鐔??????鐔?鐔??紲種衆???鐔????鐔????鐔???????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔??鐔￥臭???鐔????鐔????鐔??????鐔??????鐔??鐔￥臭???鐔????鐔????鐔????鐔??????鐔?鐔??紲種衆???鐔????鐔????鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????召?｢????召?｢??｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢????召?｢????召?｢??｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢??召?｢????召?｢?｢ﾂ娼ｰ?召?｢??召?｢??召?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢????召?｢??｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢????召?｢????召?｢??｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢??召?｢????召?｢?｢ﾂ娼ｰ?召?｢??召?｢??召?｢???????????N????????????????????????????????????????????????????????召?｢????召?｢??｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢????召?｢????召?｢??｡ｭ?召?｢??召?｢??召?｢??召?｢????召?｢?｢ﾂ娼ｰ?召?｢??召?｢??召?｢??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fefbda1efbdad3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbdb03fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨???厓?節∨?節∽쉭?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨???厓?節∨???厓?節∨?節∽쉭?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨???厓?節∨節?푴夜쇽쉼?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨???厓?節∨?節∽쉭?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨???厓?節∨???厓?節∨?節∽쉭?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨???厓?節∨節?푴夜쇽쉼?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨??????????N????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨???厓?節∨?節∽쉭?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨???厓?節∨???厓?節∨?節∽쉭?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨???厓?節∨節?푴夜쇽쉼?厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨?????????????????? |