同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å©??????å©????????å¦è¢ä¸¹é?????????????????????????????????????????????????????????????????????å©??????å©????????å¦è¢ä¸¹é????????N????????????????????????????????????????????????????????å©??????å©????????å¦è¢ä¸¹é???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ??????蜿ゥ????????蝮ヲ陲紋クケ驕?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ??????蜿ゥ????????蝮ヲ陲紋クケ驕????????N????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ??????蜿ゥ????????蝮ヲ陲紋クケ驕???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝拷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝拷??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝拷?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????叩??????叩????????坦袖丹達?????????????????????????????????????????????????????????????????????叩??????叩????????坦袖丹達????????N????????????????????????????????????????????????????????叩??????叩????????坦袖丹達???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e8a296e4b8b9e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????厓⅝?????厓⅝???????液?쥤訝백걫?????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝?????厓⅝???????液?쥤訝백걫????????N????????????????????????????????????????????????????????厓⅝?????厓⅝???????液?쥤訝백걫???????????????? |