同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å?â¨??????????????????????å?â¨???????å?â¨?????????å?â¨??????????????????????å?â¨???????å?â¨???????å?â¨????????????????????????å?â¨???????å?â¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?â¨??????????????????????å?â¨???????å?â¨?????????å?â¨??????????????????????å?â¨???????å?â¨???????å?â¨????????????????????????å?â¨???????å?â¨???????????????N????????????????????????????????????????????????????????å?â¨??????????????????????å?â¨???????å?â¨?????????å?â¨??????????????????????å?â¨???????å?â¨???????å?â¨????????????????????????å?â¨???????å?â¨??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蜊?竏ィ??????????????????????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ?????????蜊?竏ィ??????????????????????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ????????????????????????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊?竏ィ??????????????????????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ?????????蜊?竏ィ??????????????????????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ????????????????????????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????蜊?竏ィ??????????????????????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ?????????蜊?竏ィ??????????????????????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ????????????????????????蜊?竏ィ???????蜊?竏ィ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∨????????????????????????∨?????????∨???????????∨????????????????????????∨?????????∨?????????∨??????????????????????????∨?????????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨????????????????????????∨?????????∨???????????∨????????????????????????∨?????????∨?????????∨??????????????????????????∨?????????∨???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????∨????????????????????????∨?????????∨???????????∨????????????????????????∨?????????∨?????????∨??????????????????????????∨?????????∨??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3fe58d3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????秧?松??????????????????????秧?松???????秧?松?????????秧?松??????????????????????秧?松???????秧?松???????秧?松????????????????????????秧?松???????秧?松????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧?松??????????????????????秧?松???????秧?松?????????秧?松??????????????????????秧?松???????秧?松???????秧?松????????????????????????秧?松???????秧?松???????????????N????????????????????????????????????????????????????????秧?松??????????????????????秧?松???????秧?松?????????秧?松??????????????????????秧?松???????秧?松???????秧?松????????????????????????秧?松???????秧?松??????????????????????? |