同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å»è®?é§ä»?????è?é?????????????å»è®?é§ä»?????è?é????å»è®?é§ä»?????è?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å»è®?é§ä»?????è?é?????????????å»è®?é§ä»?????è?é????å»è®?é§ä»?????è?é???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????å»è®?é§ä»?????è?é?????????????å»è®?é§ä»?????è?é????å»è®?é§ä»?????è?é??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蛻ｻ隶?鬧井ｻ?????闔?髏?????????????蛻ｻ隶?鬧井ｻ?????闔?髏????蛻ｻ隶?鬧井ｻ?????闔?髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛻ｻ隶?鬧井ｻ?????闔?髏?????????????蛻ｻ隶?鬧井ｻ?????闔?髏????蛻ｻ隶?鬧井ｻ?????闔?髏???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蛻ｻ隶?鬧井ｻ?????闔?髏?????????????蛻ｻ隶?鬧井ｻ?????闔?髏????蛻ｻ隶?鬧井ｻ?????闔?髏??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????肢?薈?篁??????????????????????肢?薈?篁?????????????肢?薈?篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肢?薈?篁??????????????????????肢?薈?篁?????????????肢?薈?篁???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????肢?薈?篁??????????????????????肢?薈?篁?????????????肢?薈?篁??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????刻??駈??????????????????????刻??駈?????????????刻??駈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刻??駈??????????????????????刻??駈?????????????刻??駈????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????刻??駈??????????????????????刻??駈?????????????刻??駈???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3fe588bbe8ae3fe9a788e4bb3f3f3f3f3fe88e3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????仰삭?蓼덁빡????傲?姚?????????????仰삭?蓼덁빡????傲?姚????仰삭?蓼덁빡????傲?姚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仰삭?蓼덁빡????傲?姚?????????????仰삭?蓼덁빡????傲?姚????仰삭?蓼덁빡????傲?姚???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????仰삭?蓼덁빡????傲?姚?????????????仰삭?蓼덁빡????傲?姚????仰삭?蓼덁빡????傲?姚??????????????????????????? |