同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å¹ë¹¡??榮?????????å¹ë¹¡é°²ë¥¨?榮?èºã????????????????????????????????????????????????????????????????????å¹ë¹¡??榮?????????å¹ë¹¡é°²ë¥¨?榮?èºã???????N????????????????????????????????????????????????????????å¹ë¹¡??榮?????????å¹ë¹¡é°²ë¥¨?榮?èºã??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蜃ケ?。??讎ョ?????????蜃ケ?。魏イ?ィ?讎ョ?霄阪?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜃ケ?。??讎ョ?????????蜃ケ?。魏イ?ィ?讎ョ?霄阪????????N????????????????????????????????????????????????????????蜃ケ?。??讎ョ?????????蜃ケ?。魏イ?ィ?讎ョ?霄阪???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豪后??网??????????豪后薜蛾エ?网?荳????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪后??网??????????豪后薜蛾エ?网?荳??????????N?????????????????????????????????????????????????????????豪后??网??????????豪后薜蛾エ?网?荳?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????凹빡??榮?????????凹빡鰲륨?榮?躍ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡??榮?????????凹빡鰲륨?榮?躍ㆍ???????N????????????????????????????????????????????????????????凹빡??榮?????????凹빡鰲륨?榮?躍ㆍ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a13f3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9ebb9a1e9b0b2eba5a83fe6a6ae3fe8ba8de3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鴨밸묀??礖?????????鴨밸묀欲뀀ⅷ?礖?翁띲냽????????????????????????????????????????????????????????????????????鴨밸묀??礖?????????鴨밸묀欲뀀ⅷ?礖?翁띲냽???????N????????????????????????????????????????????????????????鴨밸묀??礖?????????鴨밸묀欲뀀ⅷ?礖?翁띲냽??????????????? |