同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å??å??å??å????å???å??å?è??å??é¯??????????????å??å??å??å????å???å??å?è??å??é¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??å??å??å????å???å??å?è??å??é¯??????????????å??å??å??å????å???å??å?è??å??é¯???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????å??å??å??å????å???å??å?è??å??é¯??????????????å??å??å??å????å???å??å?è??å??é¯??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蜆??蜆??蜆??蜆????蜆???蜆??蜆?闊??蜆??驍ッ??????????????蜆??蜆??蜆??蜆????蜆???蜆??蜆?闊??蜆??驍ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆??蜆??蜆??蜆????蜆???蜆??蜆?闊??蜆??驍ッ??????????????蜆??蜆??蜆??蜆????蜆???蜆??蜆?闊??蜆??驍ッ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蜆??蜆??蜆??蜆????蜆???蜆??蜆?闊??蜆??驍ッ??????????????蜆??蜆??蜆??蜆????蜆???蜆??蜆?闊??蜆??驍ッ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????儉??儉??儉??儉????儉???儉??儉?舟??儉??邯??????????????儉??儉??儉??儉????儉???儉??儉?舟??儉??邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儉??儉??儉??儉????儉???儉??儉?舟??儉??邯??????????????儉??儉??儉??儉????儉???儉??儉?舟??儉??邯???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????儉??儉??儉??儉????儉???儉??儉?舟??儉??邯??????????????儉??儉??儉??儉????儉???儉??儉?舟??儉??邯??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3fe584893f3f3f3fe584893f3f3fe584893f3fe584893fe8889f3f3fe584893f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????壓덢?壓덢?壓덢?壓덢???壓덢??壓덢?壓덢隸욣?壓덢?歪??????????????壓덢?壓덢?壓덢?壓덢???壓덢??壓덢?壓덢隸욣?壓덢?歪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓덢?壓덢?壓덢?壓덢???壓덢??壓덢?壓덢隸욣?壓덢?歪??????????????壓덢?壓덢?壓덢?壓덢???壓덢??壓덢?壓덢隸욣?壓덢?歪???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????壓덢?壓덢?壓덢?壓덢???壓덢??壓덢?壓덢隸욣?壓덢?歪??????????????壓덢?壓덢?壓덢?壓덢???壓덢??壓덢?壓덢隸욣?壓덢?歪??????????????????????????? |