同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å¾?????å¾???????å¾????????å¾?????å¾???????å¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¾?????å¾???????å¾????????å¾?????å¾???????å¾???????????????N????????????????????????????????????????????????????????å¾?????å¾???????å¾????????å¾?????å¾???????å¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蛯ｾ?????蛯ｾ???????蛯ｾ????????蛯ｾ?????蛯ｾ???????蛯ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛯ｾ?????蛯ｾ???????蛯ｾ????????蛯ｾ?????蛯ｾ???????蛯ｾ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????蛯ｾ?????蛯ｾ???????蛯ｾ????????蛯ｾ?????蛯ｾ???????蛯ｾ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????傾?????傾???????傾????????傾?????傾???????傾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傾?????傾???????傾????????傾?????傾???????傾???????????????N????????????????????????????????????????????????????????傾?????傾???????傾????????傾?????傾???????傾??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3fe582be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????菴쐬????菴쐬??????菴쐬???????菴쐬????菴쐬??????菴쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴쐬????菴쐬??????菴쐬???????菴쐬????菴쐬??????菴쐬??????????????N????????????????????????????????????????????????????????菴쐬????菴쐬??????菴쐬???????菴쐬????菴쐬??????菴쐬?????????????????????? |