同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å²ëº¶?????å²ëº¶????????????????å½±ë£????ä¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ëº¶?????å²ëº¶????????????????å½±ë£????ä¼?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????å²ëº¶?????å²ëº¶????????????????å½±ë£????ä¼????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ?ｶ?????蛯ｲ?ｶ????????????????蠖ｱ?｣????莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ?ｶ?????蛯ｲ?ｶ????????????????蠖ｱ?｣????莨?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ?ｶ?????蛯ｲ?ｶ????????????????蠖ｱ?｣????莨????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蛾唆??????蛾唆????????????????綵焔?????篌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾唆??????蛾唆????????????????綵焔?????篌??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蛾唆??????蛾唆????????????????綵焔?????篌?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????傲뺶?????傲뺶????????????????影낣????伍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲뺶?????傲뺶????????????????影낣????伍?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????傲뺶?????傲뺶????????????????影낣????伍????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3fe582b2ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????菴뀀볘?????菴뀀볘????????????????壤깅궍????鴉뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴뀀볘?????菴뀀볘????????????????壤깅궍????鴉뛁????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????菴뀀볘?????菴뀀볘????????????????壤깅궍????鴉뛁???????????????????????????? |