同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ自偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ漆???偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ自偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ漆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ自偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ漆???偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ自偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ漆?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??明?蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??ｼ???､???蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??明?蛛ｲ?ｦ??ｼ???蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??明?蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??ｼ???､???蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??明?蛛ｲ?ｦ??ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??明?蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??ｼ???､???蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??明?蛛ｲ?ｦ??ｼ???蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??明?蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??ｼ???､???蛛ｲ?ｦ??ｭ伜??､??明?蛛ｲ?ｦ??ｼ?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓?茘??駕修鐓????駕拾鐓?茘??駕修鐓?羲??駕修鐓????駕拾鐓?茘??駕修鐓????駕拾鐓?羲?????駕拾鐓?茘??駕修鐓????駕拾鐓?茘??駕修鐓?羲??駕修鐓????駕拾鐓?茘??駕修鐓????駕拾鐓?羲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓?茘??駕修鐓????駕拾鐓?茘??駕修鐓?羲??駕修鐓????駕拾鐓?茘??駕修鐓????駕拾鐓?羲?????駕拾鐓?茘??駕修鐓????駕拾鐓?茘??駕修鐓?羲??駕修鐓????駕拾鐓?茘??駕修鐓????駕拾鐓?羲??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ自偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ漆???偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ自偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ漆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ自偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ漆???偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ自偲ｦﾄ識偲､ﾄ疾?偲ｦﾄ漆?????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e6bc86e581b2efbda4efbe84e887aae581b2efbda6efbe84e8ad98e581b2efbda4efbe84e796be3fe581b2efbda6efbe84e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾤뼻?癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾣펵癌뀐숴絶꾥눎癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾤뼻?癌뀐쉐絶꾣펵???癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾤뼻?癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾣펵癌뀐숴絶꾥눎癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾤뼻?癌뀐쉐絶꾣펵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾤뼻?癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾣펵癌뀐숴絶꾥눎癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾤뼻?癌뀐쉐絶꾣펵???癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾤뼻?癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾣펵癌뀐숴絶꾥눎癌뀐쉐絶꾥춼癌뀐숴絶꾤뼻?癌뀐쉐絶꾣펵?????????????????????????????????????????????????