同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å²?ï¾?¹¿???????å²?ï¾?¹¿?????????\????å²?ï¾?¹¿?????????????????????????????????????å²?ï¾?¹¿?????????????å²?ï¾?¹¿???????å²?ï¾?¹¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????å²?ï¾?¹¿???????å²?ï¾?¹¿?????????\????å²?ï¾?¹¿?????????????????????????????????????å²?ï¾?¹¿?????????????å²?ï¾?¹¿???????å²?ï¾?¹¿??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ???????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????\????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????????????????????????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ???????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ???????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????\????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????????????????????????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ???????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?洪??????????鐓?洪?????????\???????鐓?洪????????????????????????????????????????鐓?洪????????????????鐓?洪??????????鐓?洪???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?洪??????????鐓?洪?????????\???????鐓?洪????????????????????????????????????????鐓?洪????????????????鐓?洪??????????鐓?洪??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????偲?????????????偲???????????????\????偲???????????????????????????????????????????偲???????????????????偲?????????????偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????偲?????????????偲???????????????\????偲???????????????????????????????????????????偲???????????????????偲?????????????偲????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3fe581b23f8aefbe3fb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????癌깰딉쐬뮈???????癌깰딉쐬뮈?????????\????癌깰딉쐬뮈?????????????????????????????????????癌깰딉쐬뮈?????????????癌깰딉쐬뮈???????癌깰딉쐬뮈???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????癌깰딉쐬뮈???????癌깰딉쐬뮈?????????\????癌깰딉쐬뮈?????????????????????????????????????癌깰딉쐬뮈?????????????癌깰딉쐬뮈???????癌깰딉쐬뮈??????????????????????????????????????????? |