同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í???????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í??????????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í???????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í???????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í??????????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í???????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í???????????N????????????????????????????????????????????????????????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í???????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í??????????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í???????å?±ë??ì?¯ï?´ë?¸í??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ア???ッ?エ?ク????????ア???ッ?エ?ク???????????ア???ッ?エ?ク????????ア???ッ?エ?ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア???ッ?エ?ク????????ア???ッ?エ?ク???????????ア???ッ?エ?ク????????ア???ッ?エ?ク???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ア???ッ?エ?ク????????ア???ッ?エ?ク???????????ア???ッ?エ?ク????????ア???ッ?エ?ク??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????焔?????企?誤????????焔?????企?誤???????????焔?????企?誤????????焔?????企?誤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔?????企?誤????????焔?????企?誤???????????焔?????企?誤????????焔?????企?誤???????????N?????????????????????????????????????????????????????????焔?????企?誤????????焔?????企?誤???????????焔?????企?誤????????焔?????企?誤??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3fe53fb1eb3f3fec3fafef3fb4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????審깅??洧??대?명???????審깅??洧??대?명??????????審깅??洧??대?명???????審깅??洧??대?명????????????????????????????????????????????????????????????????????????審깅??洧??대?명???????審깅??洧??대?명??????????審깅??洧??대?명???????審깅??洧??대?명???????????N????????????????????????????????????????????????????????審깅??洧??대?명???????審깅??洧??대?명??????????審깅??洧??대?명???????審깅??洧??대?명??????????????????? |