同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????äþê?????????????????äþê???????????????äþê??????????????????????????????????????????äþê?????????????????äþê???????????????äþê??????????????????????????????????????????????????????????????????????äþê?????????????????äþê???????????????äþê?????????????????????????????????????????äþê?????????????????äþê???????????????äþê????????????N????????????????????????????????????????????????????????äþê?????????????????äþê???????????????äþê??????????????????????????????????????????äþê?????????????????äþê???????????????äþê????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????苦??????????????????苦????????????????苦???????????????????????????????????????????苦??????????????????苦????????????????苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????苦??????????????????苦????????????????苦??????????????????????????????????????????苦??????????????????苦????????????????苦????????????N?????????????????????????????????????????????????????????苦??????????????????苦????????????????苦???????????????????????????????????????????苦??????????????????苦????????????????苦????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????紆??????????????????紆????????????????紆???????????????????????????????????????????紆??????????????????紆????????????????紆???????????????????????????????????????????????????????????????????????紆??????????????????紆????????????????紆??????????????????????????????????????????紆??????????????????紆????????????????紆?????????????N????????????????????????????????????????????????????????紆??????????????????紆????????????????紆???????????????????????????????????????????紆??????????????????紆????????????????紆?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fe8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????額뗪?????????????????額뗪???????????????額뗪??????????????????????????????????????????額뗪?????????????????額뗪???????????????額뗪??????????????????????????????????????????????????????????????????????額뗪?????????????????額뗪???????????????額뗪?????????????????????????????????????????額뗪?????????????????額뗪???????????????額뗪????????????N????????????????????????????????????????????????????????額뗪?????????????????額뗪???????????????額뗪??????????????????????????????????????????額뗪?????????????????額뗪???????????????額뗪????????????????? |