同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????äè?????äè??????äè??àÎ?????ß?????????äè??????àÎ????äè???????Ã????ß??????äè?????äè??????äè??àÎ?????ß?????äè????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äè?????äè??????äè??àÎ?????ß?????????äè??????àÎ????äè???????Ã????ß??????äè?????äè??????äè??àÎ?????ß?????äè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äè?????äè??????äè??àÎ?????ß?????????äè??????àÎ????äè???????Ã????ß??????äè?????äè??????äè??àÎ?????ß?????äè??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????粫?????粫??????粫??猯???????????????粫??????猯????粫???????????????????粫?????粫??????粫??猯???????????粫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫?????粫??????粫??猯???????????????粫??????猯????粫???????????????????粫?????粫??????粫??猯???????????粫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫?????粫??????粫??猯???????????????粫??????猯????粫???????????????????粫?????粫??????粫??猯???????????粫??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3fe4e83f3fe0ce3f3f3f3f3f8cdf3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????怏?????怏??????怏??膳?????뚞?????????怏??????膳????怏???????댠????뚞??????怏?????怏??????怏??膳?????뚞?????怏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏?????怏??????怏??膳?????뚞?????????怏??????膳????怏???????댠????뚞??????怏?????怏??????怏??膳?????뚞?????怏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏?????怏??????怏??膳?????뚞?????????怏??????膳????怏???????댠????뚞??????怏?????怏??????怏??膳?????뚞?????怏??????????????????????????????????????????????????? |