同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????äã??æºý??äã??æºý?äã??稽ý??????äã??æºý??äã??æºý?äã??稽ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äã??æºý??äã??æºý?äã??稽ý??????äã??æºý??äã??æºý?äã??稽ý????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????äã??æºý??äã??æºý?äã??稽ý??????äã??æºý??äã??æºý?äã??稽ý???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蒹??貅???蒹??貅??蒹??遞ス???????蒹??貅???蒹??貅??蒹??遞ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹??貅???蒹??貅??蒹??遞ス???????蒹??貅???蒹??貅??蒹??遞ス?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蒹??貅???蒹??貅??蒹??遞ス???????蒹??貅???蒹??貅??蒹??遞ス????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????粃??羣???粃??羣??粃??腮傷??????粃??羣???粃??羣??粃??腮傷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粃??羣???粃??羣??粃??腮傷??????粃??羣???粃??羣??粃??腮傷????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????粃??羣???粃??羣??粃??腮傷??????粃??羣???粃??羣??粃??腮傷???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????溞???????溞??????稽???????????溞???????溞??????稽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溞???????溞??????稽???????????溞???????溞??????稽?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????溞???????溞??????稽???????????溞???????溞??????稽????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3fe4e33f3fe6ba9efd3f3fe4e33f3fe6ba9efd3fe4e33f3fe7a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????押??繹욣??押??繹욣?押??葉쐬??????押??繹욣??押??繹욣?押??葉쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押??繹욣??押??繹욣?押??葉쐬??????押??繹욣??押??繹욣?押??葉쐬????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????押??繹욣??押??繹욣?押??葉쐬??????押??繹욣??押??繹욣?押??葉쐬???????????????????????????? |