同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????äÃâãêÛ????????äÃâãêÛ??âÞäÂäÃ???????????????????????????äÃâãêÛ????????äÃâãêÛ??âÞäÂäÃ??????????????????äÃâãêÛ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÃâãêÛ????????äÃâãêÛ??âÞäÂäÃ???????????????????????????äÃâãêÛ????????äÃâãêÛ??âÞäÂäÃ??????????????????äÃâãêÛ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????äÃâãêÛ????????äÃâãêÛ??âÞäÂäÃ???????????????????????????äÃâãêÛ????????äÃâãêÛ??âÞäÂäÃ??????????????????äÃâãêÛ??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????菘粤場ﾛ????????菘粤場ﾛ??籥萃菘???????????????????????????菘粤場ﾛ????????菘粤場ﾛ??籥萃菘??????????????????菘粤場ﾛ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菘粤場ﾛ????????菘粤場ﾛ??籥萃菘???????????????????????????菘粤場ﾛ????????菘粤場ﾛ??籥萃菘??????????????????菘粤場ﾛ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????菘粤場ﾛ????????菘粤場ﾛ??籥萃菘???????????????????????????菘粤場ﾛ????????菘粤場ﾛ??籥萃菘??????????????????菘粤場ﾛ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????簔矣鮏????????簔矣鮏??矇簑簔???????????????????????????簔矣鮏????????簔矣鮏??矇簑簔??????????????????簔矣鮏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔矣鮏????????簔矣鮏??矇簑簔???????????????????????????簔矣鮏????????簔矣鮏??矇簑簔??????????????????簔矣鮏???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????簔矣鮏????????簔矣鮏??矇簑簔???????????????????????????簔矣鮏????????簔矣鮏??矇簑簔??????????????????簔矣鮏??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3fe2dee4c2e4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e38feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????愕栒뤾刎???????愕栒뤾刎?巡惡愕???????????????????????????愕栒뤾刎???????愕栒뤾刎?巡惡愕??????????????????愕栒뤾刎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愕栒뤾刎???????愕栒뤾刎?巡惡愕???????????????????????????愕栒뤾刎???????愕栒뤾刎?巡惡愕??????????????????愕栒뤾刎??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????愕栒뤾刎???????愕栒뤾刎?巡惡愕???????????????????????????愕栒뤾刎???????愕栒뤾刎?巡惡愕??????????????????愕栒뤾刎?????????????????????????????????????????? |