同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????äÃ?âØÍÛ??ÍÛ???âÞ?ÝÜâß???????äÃ?âØÍÛ??ÍÛ???âÞ?ÝÜâß????äÃ?âØÍÛ??ÍÛ???âÞ?ÝÜâß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÃ?âØÍÛ??ÍÛ???âÞ?ÝÜâß???????äÃ?âØÍÛ??ÍÛ???âÞ?ÝÜâß????äÃ?âØÍÛ??ÍÛ???âÞ?ÝÜâß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÃ?âØÍÛ??ÍÛ???âÞ?ÝÜâß???????äÃ?âØÍÛ??ÍÛ???âÞ?ÝÜâß????äÃ?âØÍÛ??ÍÛ???âÞ?ÝÜâß????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????菘?籀赦杓??赦杓???籥?爵灼籬???????菘?籀赦杓??赦杓???籥?爵灼籬????菘?籀赦杓??赦杓???籥?爵灼籬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菘?籀赦杓??赦杓???籥?爵灼籬???????菘?籀赦杓??赦杓???籥?爵灼籬????菘?籀赦杓??赦杓???籥?爵灼籬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菘?籀赦杓??赦杓???籥?爵灼籬???????菘?籀赦杓??赦杓???籥?爵灼籬????菘?籀赦杓??赦杓???籥?爵灼籬????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????簔?瞶ﾍﾛ??ﾍﾛ???矇?ﾝﾜ矍???????簔?瞶ﾍﾛ??ﾍﾛ???矇?ﾝﾜ矍????簔?瞶ﾍﾛ??ﾍﾛ???矇?ﾝﾜ矍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?瞶ﾍﾛ??ﾍﾛ???矇?ﾝﾜ矍???????簔?瞶ﾍﾛ??ﾍﾛ???矇?ﾝﾜ矍????簔?瞶ﾍﾛ??ﾍﾛ???矇?ﾝﾜ矍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?瞶ﾍﾛ??ﾍﾛ???矇?ﾝﾜ矍???????簔?瞶ﾍﾛ??ﾍﾛ???矇?ﾝﾜ矍????簔?瞶ﾍﾛ??ﾍﾛ???矇?ﾝﾜ矍????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????؎͎????͎????????ݎ??????????????؎͎????͎????????ݎ???????????؎͎????͎????????ݎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؎͎????͎????????ݎ??????????????؎͎????͎????????ݎ???????????؎͎????͎????????ݎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؎͎????͎????????ݎ??????????????؎͎????͎????????ݎ???????????؎͎????͎????????ݎ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3fe4c33fe2d88ecd8edb3f3f8ecd8edb3f3f3fe2de3f8edd8edce2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????愕?潚롇롗??롇롗???巡?롙롘徇???????愕?潚롇롗??롇롗???巡?롙롘徇????愕?潚롇롗??롇롗???巡?롙롘徇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愕?潚롇롗??롇롗???巡?롙롘徇???????愕?潚롇롗??롇롗???巡?롙롘徇????愕?潚롇롗??롇롗???巡?롙롘徇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愕?潚롇롗??롇롗???巡?롙롘徇???????愕?潚롇롗??롇롗???巡?롙롘徇????愕?潚롇롗??롇롗???巡?롙롘徇????????????????????????????????????????????????? |