同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ä¿è¾°å©????????å©????æ??????ä¿è¾°å©????æ?è¾°??å©????ä¿è¾°å©????æ?å©????æ?å©??????ä¿è¾°å©????æ?è¾°??å©?????ä¿è¾°å©????????????ä¿è¾°å©????????å©????æ??????ä¿è¾°å©????æ?è¾°??å©????ä¿è¾°å©????æ?å©????æ?å©?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ä¿è¾°å©????????å©????æ??????ä¿è¾°å©????æ?è¾°??å©????ä¿è¾°å©????æ?å©????æ?å©??????ä¿è¾°å©????æ?è¾°??å©?????ä¿è¾°å©????????????ä¿è¾°å©????????å©????æ??????ä¿è¾°å©????æ?è¾°??å©????ä¿è¾°å©????æ?å©????æ?å©?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????菫?ｾｰ蜿ｩ????????蜿ｩ????謐??????菫?ｾｰ蜿ｩ????謐?霎ｰ??蜿ｩ????菫?ｾｰ蜿ｩ????謐?蜿ｩ????謐?蜿ｩ??????菫?ｾｰ蜿ｩ????謐?霎ｰ??蜿ｩ?????菫?ｾｰ蜿ｩ????????????菫?ｾｰ蜿ｩ????????蜿ｩ????謐??????菫?ｾｰ蜿ｩ????謐?霎ｰ??蜿ｩ????菫?ｾｰ蜿ｩ????謐?蜿ｩ????謐?蜿ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????菫?ｾｰ蜿ｩ????????蜿ｩ????謐??????菫?ｾｰ蜿ｩ????謐?霎ｰ??蜿ｩ????菫?ｾｰ蜿ｩ????謐?蜿ｩ????謐?蜿ｩ??????菫?ｾｰ蜿ｩ????謐?霎ｰ??蜿ｩ?????菫?ｾｰ蜿ｩ????????????菫?ｾｰ蜿ｩ????????蜿ｩ????謐??????菫?ｾｰ蜿ｩ????謐?霎ｰ??蜿ｩ????菫?ｾｰ蜿ｩ????謐?蜿ｩ????謐?蜿ｩ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????篆?莨医?????????????????????篆?莨医???????莨???????篆?莨医??????????????????????篆?莨医???????莨????????篆?莨医????????????篆?莨医?????????????????????篆?莨医???????莨???????篆?莨医?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????篆?莨医?????????????????????篆?莨医???????莨???????篆?莨医??????????????????????篆?莨医???????莨????????篆?莨医????????????篆?莨医?????????????????????篆?莨医???????莨???????篆?莨医?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????促辰叩????????叩????捉??????促辰叩????捉?辰??叩????促辰叩????捉?叩????捉?叩??????促辰叩????捉?辰??叩?????促辰叩????????????促辰叩????????叩????捉??????促辰叩????捉?辰??叩????促辰叩????捉?叩????捉?叩?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????促辰叩????????叩????捉??????促辰叩????捉?辰??叩????促辰叩????捉?叩????捉?叩??????促辰叩????捉?辰??叩?????促辰叩????????????促辰叩????????叩????捉??????促辰叩????捉?辰??叩????促辰叩????捉?叩????捉?叩?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe68d893f3f3f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe8beb03f3fe58fa93f3f3f3fe4bf83e8beb0e58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3fe68d893fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????岳껇쒼厓⅝???????厓⅝???言덢?????岳껇쒼厓⅝???言덢渦??厓⅝???岳껇쒼厓⅝???言덢厓⅝???言덢厓⅝?????岳껇쒼厓⅝???言덢渦??厓⅝????岳껇쒼厓⅝???????????岳껇쒼厓⅝???????厓⅝???言덢?????岳껇쒼厓⅝???言덢渦??厓⅝???岳껇쒼厓⅝???言덢厓⅝???言덢厓⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????岳껇쒼厓⅝???????厓⅝???言덢?????岳껇쒼厓⅝???言덢渦??厓⅝???岳껇쒼厓⅝???言덢厓⅝???言덢厓⅝?????岳껇쒼厓⅝???言덢渦??厓⅝????岳껇쒼厓⅝???????????岳껇쒼厓⅝???????厓⅝???言덢?????岳껇쒼厓⅝???言덢渦??厓⅝???岳껇쒼厓⅝???言덢厓⅝???言덢厓⅝????????????????????????? |