同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ä¿?????æ???足??????????ä¿?????æ???足????ä¿?????æ???足??????????ä¿????????????ä¿?????æ???足??ä¿?????????????????????ä¿?????æ???足??????????ä¿?????æ???足????ä¿?????æ???足??????????ä¿????????????ä¿?????æ???足??ä¿???????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ä¿?????æ???足??????????ä¿?????æ???足????ä¿?????æ???足??????????ä¿????????????ä¿?????æ???足??ä¿?????????????????????ä¿?????æ???足??????????ä¿?????æ???足????ä¿?????æ???足??????????ä¿????????????ä¿?????æ???足??ä¿???????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????菫?????譚???雜ウ??????????菫?????譚???雜ウ????菫?????譚???雜ウ??????????菫????????????菫?????譚???雜ウ??菫?????????????????????菫?????譚???雜ウ??????????菫?????譚???雜ウ????菫?????譚???雜ウ??????????菫????????????菫?????譚???雜ウ??菫???????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????菫?????譚???雜ウ??????????菫?????譚???雜ウ????菫?????譚???雜ウ??????????菫????????????菫?????譚???雜ウ??菫?????????????????????菫?????譚???雜ウ??????????菫?????譚???雜ウ????菫?????譚???雜ウ??????????菫????????????菫?????譚???雜ウ??菫???????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????篆???????????莇??????????篆???????????莇????篆???????????莇??????????篆?????????????篆???????????莇??篆??????????????????????篆???????????莇??????????篆???????????莇????篆???????????莇??????????篆?????????????篆???????????莇??篆????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????篆???????????莇??????????篆???????????莇????篆???????????莇??????????篆?????????????篆???????????莇??篆??????????????????????篆???????????莇??????????篆???????????莇????篆???????????莇??????????篆?????????????篆???????????莇??篆????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????促?????束???足??????????促?????束???足????促?????束???足??????????促????????????促?????束???足??促?????????????????????促?????束???足??????????促?????束???足????促?????束???足??????????促????????????促?????束???足??促???????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????促?????束???足??????????促?????束???足????促?????束???足??????????促????????????促?????束???足??促?????????????????????促?????束???足??????????促?????束???足????促?????束???足??????????促????????????促?????束???足??促???????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe8b6b33f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????岳귶????呂욣??擁끗?????????岳귶????呂욣??擁끗???岳귶????呂욣??擁끗?????????岳귶???????????岳귶????呂욣??擁끗?岳귶????????????????????岳귶????呂욣??擁끗?????????岳귶????呂욣??擁끗???岳귶????呂욣??擁끗?????????岳귶???????????岳귶????呂욣??擁끗?岳귶??????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????岳귶????呂욣??擁끗?????????岳귶????呂욣??擁끗???岳귶????呂욣??擁끗?????????岳귶???????????岳귶????呂욣??擁끗?岳귶????????????????????岳귶????呂욣??擁끗?????????岳귶????呂욣??擁끗???岳귶????呂욣??擁끗?????????岳귶???????????岳귶????呂욣??擁끗?岳귶??????????N???????????????????????????????????? |