同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????ä¼??????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????????????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????ä¼?L???????????????????????????????????????????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????ä¼??????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????????????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????ä¼?L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????ä¼??????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????????????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????ä¼?L???????????????????????????????????????????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????ä¼??????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????????????????ä¼????ä¼ç????????ä¼????ä¼?L????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????莨????莨臥凾????????莨????莨??????????莨????莨臥凾????????莨????????????????莨????莨臥凾????????莨????莨?L???????????????????????????????????????????????莨????莨臥凾????????莨????莨??????????莨????莨臥凾????????莨????????????????莨????莨臥凾????????莨????莨?L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????莨????莨臥凾????????莨????莨??????????莨????莨臥凾????????莨????????????????莨????莨臥凾????????莨????莨?L???????????????????????????????????????????????莨????莨臥凾????????莨????莨??????????莨????莨臥凾????????莨????????????????莨????莨臥凾????????莨????莨?L????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????篌?????篌???????????篌?????篌???????????篌?????篌???????????篌?????????????????篌?????篌???????????篌?????篌??L???????????????????????????????????????????????篌?????篌???????????篌?????篌???????????篌?????篌???????????篌?????????????????篌?????篌???????????篌?????篌??L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????篌?????篌???????????篌?????篌???????????篌?????篌???????????篌?????????????????篌?????篌???????????篌?????篌??L???????????????????????????????????????????????篌?????篌???????????篌?????篌???????????篌?????篌???????????篌?????????????????篌?????篌???????????篌?????篌??L????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????伉????伉療????????伉????伉??????????伉????伉療????????伉????????????????伉????伉療????????伉????伉?L???????????????????????????????????????????????伉????伉療????????伉????伉??????????伉????伉療????????伉????????????????伉????伉療????????伉????伉?L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????伉????伉療????????伉????伉??????????伉????伉療????????伉????????????????伉????伉療????????伉????伉?L???????????????????????????????????????????????伉????伉療????????伉????伉??????????伉????伉療????????伉????????????????伉????伉療????????伉????伉?L????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc89e799823f3f3f3f3f3f3f3fe4bc893f3f3f3fe4bc893f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???鴉덢?????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???????????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???鴉덢L???????????????????????????????????????????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???鴉덢?????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???????????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???鴉덢L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???鴉덢?????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???????????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???鴉덢L???????????????????????????????????????????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???鴉덢?????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???????????????鴉덢???鴉됬셽????????鴉덢???鴉덢L????????????????????????????????????????? |