同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ä¹????????????ä¹??????????????????????????????ä¹????????????ä¹???????????????????????????????ä¹????????????ä¹???????????????ä¹????????????ä¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹????????????ä¹??????????????????????????????ä¹????????????ä¹???????????????????????????????ä¹????????????ä¹???????????????ä¹????????????ä¹????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ä¹????????????ä¹??????????????????????????????ä¹????????????ä¹???????????????????????????????ä¹????????????ä¹???????????????ä¹????????????ä¹???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????荵????????????荵??????????????????????????????荵????????????荵???????????????????????????????荵????????????荵???????????????荵????????????荵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵????????????荵??????????????????????????????荵????????????荵???????????????????????????????荵????????????荵???????????????荵????????????荵????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????荵????????????荵??????????????????????????????荵????????????荵???????????????????????????????荵????????????荵???????????????荵????????????荵???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????箙?????????????箙???????????????????????????????箙?????????????箙????????????????????????????????箙?????????????箙????????????????箙?????????????箙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙?????????????箙???????????????????????????????箙?????????????箙????????????????????????????????箙?????????????箙????????????????箙?????????????箙?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????箙?????????????箙???????????????????????????????箙?????????????箙????????????????????????????????箙?????????????箙????????????????箙?????????????箙????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????也????????????也??????????????????????????????也????????????也???????????????????????????????也????????????也???????????????也????????????也?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也????????????也??????????????????????????????也????????????也???????????????????????????????也????????????也???????????????也????????????也????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????也????????????也??????????????????????????????也????????????也???????????????????????????????也????????????也???????????????也????????????也???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????阿욣???????????阿욣?????????????????????????????阿욣???????????阿욣??????????????????????????????阿욣???????????阿욣??????????????阿욣???????????阿욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿욣???????????阿욣?????????????????????????????阿욣???????????阿욣??????????????????????????????阿욣???????????阿욣??????????????阿욣???????????阿욣???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????阿욣???????????阿욣?????????????????????????????阿욣???????????阿욣??????????????????????????????阿욣???????????阿욣??????????????阿욣???????????阿욣??????????????????????????? |