同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????????????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????ä¸????ä¸?çé´æ±??????????????????????????????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????????????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????ä¸????ä¸?çé´æ±??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????????????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????ä¸????ä¸?çé´æ±??????????????????????????????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????????????????????ä¸????ä¸?çé´æ±????????????ä¸????ä¸?çé´æ±???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????????????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????荳????荳?逞秘エ?ア??????????????????????????????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????????????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????荳????荳?逞秘エ?ア??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????????????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????荳????荳?逞秘エ?ア??????????????????????????????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????????????????????荳????荳?逞秘エ?ア????????????荳????荳?逞秘エ?ア???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????筝?????筝????藉?羆?????????????筝?????筝????藉?羆?????????????????????????????筝?????筝????藉?羆?????????????筝?????筝????藉?羆???????????????????????????????????????筝?????筝????藉?羆?????????????筝?????筝????藉?羆?????????????????????????????筝?????筝????藉?羆?????????????筝?????筝????藉?羆???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????筝?????筝????藉?羆?????????????筝?????筝????藉?羆?????????????????????????????筝?????筝????藉?羆?????????????筝?????筝????藉?羆???????????????????????????????????????筝?????筝????藉?羆?????????????筝?????筝????藉?羆?????????????????????????????筝?????筝????藉?羆?????????????筝?????筝????藉?羆????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????七????七?痔鴆汐????????????七????七?痔鴆汐????????????????????????????七????七?痔鴆汐????????????七????七?痔鴆汐??????????????????????????????????????七????七?痔鴆汐????????????七????七?痔鴆汐????????????????????????????七????七?痔鴆汐????????????七????七?痔鴆汐??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????七????七?痔鴆汐????????????七????七?痔鴆汐????????????????????????????七????七?痔鴆汐????????????七????七?痔鴆汐??????????????????????????????????????七????七?痔鴆汐????????????七????七?痔鴆汐????????????????????????????七????七?痔鴆汐????????????七????七?痔鴆汐???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe4b8833fe79794e9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????????????????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖?????????????????????????????????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????????????????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????????????????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖?????????????????????????????????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????????????????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖???????????訝귶???訝귶廉붼큷黎륖??????????????????????????????? |