同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ä©?è\?????? ????åV??ä°????????è\????????????ä°????? ?è\ä??è\?ä°????????????ä©?è\?????? ????åV??ä°????????è\????????????ä°????? ?è\ä??è\?ä°???????ä©?è\?????? ????åV??ä°????????è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä©?è\?????? ????åV??ä°????????è\????????????ä°????? ?è\ä??è\?ä°????????????ä©?è\?????? ????åV??ä°????????è\????????????ä°????? ?è\ä??è\?ä°???????ä©?è\?????? ????åV??ä°????????è\????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ä©?è\?????? ????åV??ä°????????è\????????????ä°????? ?è\ä??è\?ä°????????????ä©?è\?????? ????åV??ä°????????è\????????????ä°????? ?è\ä??è\?ä°???????ä©?è\?????? ????åV??ä°????????è\???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茫?鐔??????劫????薹??莢????????鐔????????????莢?????劫?鐔惹??鐔?莢????????????茫?鐔??????劫????薹??莢????????鐔????????????莢?????劫?鐔惹??鐔?莢???????茫?鐔??????劫????薹??莢????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫?鐔??????劫????薹??莢????????鐔????????????莢?????劫?鐔惹??鐔?莢????????????茫?鐔??????劫????薹??莢????????鐔????????????莢?????劫?鐔惹??鐔?莢???????茫?鐔??????劫????薹??莢????????鐔????????????????N????????????????????????????????????????????????????????茫?鐔??????劫????薹??莢????????鐔????????????莢?????劫?鐔惹??鐔?莢????????????茫?鐔??????劫????薹??莢????????鐔????????????莢?????劫?鐔惹??鐔?莢???????茫?鐔??????劫????薹??莢????????鐔???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????筴?????????????????箘?????????????????????箘??????????????箘????????????筴?????????????????箘?????????????????????箘??????????????箘???????筴?????????????????箘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筴?????????????????箘?????????????????????箘??????????????箘????????????筴?????????????????箘?????????????????????箘??????????????箘???????筴?????????????????箘?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????筴?????????????????箘?????????????????????箘??????????????箘????????????筴?????????????????箘?????????????????????箘??????????????箘???????筴?????????????????箘????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????V????????????\??????????????????????\?????\?????????????????\?????????????V????????????\??????????????????????\?????\????????????\?????????????V????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????V????????????\??????????????????????\?????\?????????????????\?????????????V????????????\??????????????????????\?????\????????????\?????????????V????????????\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????\?????????????V????????????\??????????????????????\?????\?????????????????\?????????????V????????????\??????????????????????\?????\????????????\?????????????V????????????\???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03f3f3f3f3f8d853fe85c8ee43f3fe85c3fe4b03f3f3f3f3f3f3fe4a93fe85c3f3f3f3f3f3f8d853f3f3f3fe5563f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????拾?瀛??????뛿????芽??娥????????瀛????????????娥?????뛿?瀛롣??瀛?娥????????????拾?瀛??????뛿????芽??娥????????瀛????????????娥?????뛿?瀛롣??瀛?娥???????拾?瀛??????뛿????芽??娥????????瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾?瀛??????뛿????芽??娥????????瀛????????????娥?????뛿?瀛롣??瀛?娥????????????拾?瀛??????뛿????芽??娥????????瀛????????????娥?????뛿?瀛롣??瀛?娥???????拾?瀛??????뛿????芽??娥????????瀛????????????????N????????????????????????????????????????????????????????拾?瀛??????뛿????芽??娥????????瀛????????????娥?????뛿?瀛롣??瀛?娥????????????拾?瀛??????뛿????芽??娥????????瀛????????????娥?????뛿?瀛롣??瀛?娥???????拾?瀛??????뛿????芽??娥????????瀛???????????????????????? |