同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff6c03f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3fcfd93fe3f83f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff6c03f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3fcfd93fe3f83f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ä¦?öÀ????òì???????õç?????????õç???ßÞ?????????????õç?????????õç??ÏÙ?ãø???õç?????????????????õç????????????ä¦?à±?????ä¦??????????????ä¦?à±?????ä¦???????????????ä¦?à±?????ä¦??????????????ä¦?à±?????ä¦??????????????ä¦???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ä¦?öÀ????òì???????õç?????????õç???ßÞ?????????????õç?????????õç??ÏÙ?ãø???õç?????????????????õç????????????ä¦?à±?????ä¦??????????????ä¦?à±?????ä¦???????????????ä¦?à±?????ä¦??????????????ä¦?à±?????ä¦??????????????ä¦????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff6c03f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3fcfd93fe3f83f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff6c03f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3fcfd93fe3f83f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????荐????????????????????????゚゙????????????????????????マル?脛????????????????????????????????荐?牾?????荐??????????????荐?牾?????荐???????????????荐?牾?????荐??????????????荐?牾?????荐??????????????荐???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????荐????????????????????????゚゙????????????????????????マル?脛????????????????????????????????荐?牾?????荐??????????????荐?牾?????荐???????????????荐?牾?????荐??????????????荐?牾?????荐??????????????荐????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff6c03f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3fcfd93fe3f83f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff6c03f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3fcfd93fe3f83f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????筅??????鳰?????????????????????烋????????????????????????????笘??????????????????????????????????筅?牘?????筅??????????????筅?牘?????筅???????????????筅?牘?????筅??????????????筅?牘?????筅??????????????筅???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????筅??????鳰?????????????????????烋????????????????????????????笘??????????????????????????????????筅?牘?????筅??????????????筅?牘?????筅???????????????筅?牘?????筅??????????????筅?牘?????筅??????????????筅????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff6c03f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3fcfd93fe3f83f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff6c03f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3fcfd93fe3f83f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff6c03f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3fcfd93fe3f83f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63ff6c03f3f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3fcfd93fe3f83f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63fe0b13f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????諶?痔????嫉???????竺?????????竺???璽?????????????竺?????????竺??裙?室???竺?????????????????竺????????????諶?汐?????諶??????????????諶?汐?????諶???????????????諶?汐?????諶??????????????諶?汐?????諶??????????????諶???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????諶?痔????嫉???????竺?????????竺???璽?????????????竺?????????竺??裙?室???竺?????????????????竺????????????諶?汐?????諶??????????????諶?汐?????諶???????????????諶?汐?????諶??????????????諶?汐?????諶??????????????諶????????????????????? |