同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ä¥??ä£?????????ä¥??±ç??½ã??ä¥??±î??ä¥??ä£?????ñÇ??¼ú¢æ?Ý»??ä¥??ɲ??????ä¥??ä£?????????ä¥??±ç??½ã??ä¥??±î???ä¥??ä£?????ä¥??±ç??½ã??????????????ä¥??ä£?????????ä¥??±ç??½ã??ä¥??±î??ä¥??ä£?????ñÇ??¼ú¢æ?Ý»??ä¥??ɲ??????ä¥??ä£?????????ä¥??±ç??½ã??ä¥??±î???ä¥??ä£?????ä¥??±ç??½ã?????????????ä¥??ä£?????????ä¥??±ç??½ã??ä¥??±î??ä¥??ä£?????ñÇ??¼ú¢æ?Ý»??ä¥??ɲ??????ä¥??ä£?????????ä¥??±ç??½ã??ä¥??±î???ä¥??ä£?????ä¥??±ç??½ã??????????????ä¥??ä£?????????ä¥??±ç??½ã??ä¥??±î??ä¥??ä£?????ñÇ??¼ú¢æ?Ý»??ä¥??ɲ??????ä¥??ä£?????????ä¥??±ç??½ã??ä¥??±î???ä¥??ä£?????ä¥??±ç??½ã???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茹??茱?????????茹??ｱ??ｽ??茹??ｱ??茹??茱???????松奝?ﾝｻ??茹??ﾉｲ??????茹??茱?????????茹??ｱ??ｽ??茹??ｱ???茹??茱?????茹??ｱ??ｽ??????????????茹??茱?????????茹??ｱ??ｽ??茹??ｱ??茹??茱???????松奝?ﾝｻ??茹??ﾉｲ??????茹??茱?????????茹??ｱ??ｽ??茹??ｱ???茹??茱?????茹??ｱ??ｽ?????????????茹??茱?????????茹??ｱ??ｽ??茹??ｱ??茹??茱???????松奝?ﾝｻ??茹??ﾉｲ??????茹??茱?????????茹??ｱ??ｽ??茹??ｱ???茹??茱?????茹??ｱ??ｽ??????????????茹??茱?????????茹??ｱ??ｽ??茹??ｱ??茹??茱???????松奝?ﾝｻ??茹??ﾉｲ??????茹??茱?????????茹??ｱ??ｽ??茹??ｱ???茹??茱?????茹??ｱ??ｽ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純??????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純?????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純??????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????ɲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????ɲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????ɲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????ɲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3ff1c73f3f8fbcfaa2e63fddbb3f3fe4a53f3fc9b23f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3fe4a53f3fb1ee3f3f3fe4a53f3fe4a33f3f3f3f3fe4a53f3fb1e73f3fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????芯??瀋?????????芯??긺??썬??芯??까??芯??瀋?????舟??뤌降液部??芯???깰?????芯??瀋?????????芯??긺??썬??芯??까???芯??瀋?????芯??긺??썬??????????????芯??瀋?????????芯??긺??썬??芯??까??芯??瀋?????舟??뤌降液部??芯???깰?????芯??瀋?????????芯??긺??썬??芯??까???芯??瀋?????芯??긺??썬?????????????芯??瀋?????????芯??긺??썬??芯??까??芯??瀋?????舟??뤌降液部??芯???깰?????芯??瀋?????????芯??긺??썬??芯??까???芯??瀋?????芯??긺??썬??????????????芯??瀋?????????芯??긺??썬??芯??까??芯??瀋?????舟??뤌降液部??芯???깰?????芯??瀋?????????芯??긺??썬??芯??까???芯??瀋?????芯??긺??썬???????????????????????????????????? |