同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????äN?ã°?ä«???äN?ã° ?æW??????????????????????äN?ã°?ä«???äN?ã° ?æW????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN?ã°?ä«???äN?ã° ?æW??????????????????????äN?ã°?ä«???äN?ã° ?æW??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????äN?ã°?ä«???äN?ã° ?æW??????????????????????äN?ã°?ä«???äN?ã° ?æW????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN?ã°?ä«???äN?ã° ?æW??????????????????????äN?ã°?ä«???äN?ã° ?æW??????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????膀?羃紫?茘???膀?羃糸?画燦??????????????????????膀?羃紫?茘???膀?羃糸?画燦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?羃紫?茘???膀?羃糸?画燦??????????????????????膀?羃紫?茘???膀?羃糸?画燦??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????膀?羃紫?茘???膀?羃糸?画燦??????????????????????膀?羃紫?茘???膀?羃糸?画燦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?羃紫?茘???膀?羃糸?画燦??????????????????????膀?羃紫?茘???膀?羃糸?画燦??????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????祕??筰?????祕????W????????????????????????祕??筰?????祕????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??筰?????祕????W????????????????????????祕??筰?????祕????W??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????祕??筰?????祕????W????????????????????????祕??筰?????祕????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??筰?????祕????W????????????????????????祕??筰?????祕????W??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????N?㰎???????N?㰎????W???????????????????????N?㰎???????N?㰎????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?㰎???????N?㰎????W???????????????????????N?㰎???????N?㰎????W??????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????N?㰎???????N?㰎????W???????????????????????N?㰎???????N?㰎????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?㰎???????N?㰎????W???????????????????????N?㰎???????N?㰎????W??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe3b08e873fe4ab3f3f3fe44e3fe3b08e853f89e68e573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????僧?昇럤?氏???僧?昇럢?됪랾??????????????????????僧?昇럤?氏???僧?昇럢?됪랾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧?昇럤?氏???僧?昇럢?됪랾??????????????????????僧?昇럤?氏???僧?昇럢?됪랾??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????僧?昇럤?氏???僧?昇럢?됪랾??????????????????????僧?昇럤?氏???僧?昇럢?됪랾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧?昇럤?氏???僧?昇럢?됪랾??????????????????????僧?昇럤?氏???僧?昇럢?됪랾??????????????????????????????????????????????????????????U |