同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????äB???ã·?åS?????è\ç?M???ãº???ä¢?ã¯???ã¼?ä±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äB???ã·?åS?????è\ç?M???ãº???ä¢?ã¯???ã¼?ä±????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????äB???ã·?åS?????è\ç?M???ãº???ä¢?ã¯???ã¼?ä±???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????脾???羚?藉?????鐔ら?ワ舟???羲???茲?羆???羮?莖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾???羚?藉?????鐔ら?ワ舟???羲???茲?羆???羮?莖????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????脾???羚?藉?????鐔ら?ワ舟???羲???茲?羆???羮?莖???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????齋???????????????禳???笄?祚???禺?箟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋???????????????禳???笄?祚???禺?箟????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????齋???????????????禳???笄?祚???禺?箟???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????B??????S??????\??????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????S??????\??????M????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????B??????S??????\??????M???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4423f3f3fe3b73fe5533f3f3f3f3fe85c82e73f838f8f4d3f3f3fe3ba3f3f3fe4a23fe3af3f3f3fe3bc3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????崧???始?峨?????瀛귞?깗뢒???屎???深?承???市?峨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧???始?峨?????瀛귞?깗뢒???屎???深?承???市?峨????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????崧???始?峨?????瀛귞?깗뢒???屎???深?承???市?峨???????????????????????????????? |