同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ãÓ÷§\??@?????????ãÓ÷§\??B???????????ãÓ÷§\??@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ÷§\??@?????????ãÓ÷§\??B???????????ãÓ÷§\??@?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ãÓ÷§\??@?????????ãÓ÷§\??B???????????ãÓ÷§\??@????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????耨\??@?????????耨\??B???????????耨\??@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨\??@?????????耨\??B???????????耨\??@?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????耨\??@?????????耨\??B???????????耨\??@????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????穩?\??@?????????穩?\??B???????????穩?\??@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩?\??@?????????穩?\??B???????????穩?\??@?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????穩?\??@?????????穩?\??B???????????穩?\??@????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????\??@?????????????\??B???????????????\??@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??@?????????????\??B???????????????\??@?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????\??@?????????????\??B???????????????\??@????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f7a75c3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????息歎\??@?????????息歎\??B???????????息歎\??@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息歎\??@?????????息歎\??B???????????息歎\??@?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????息歎\??@?????????息歎\??B???????????息歎\??@????????????????????????????????? |